IT SHOULD CONSIDER - 翻译成中文

• 应考虑
• 应当考虑
• 应该考虑
• 国应考虑
• 应该审议

在 英语 中使用 It should consider 的示例及其翻译为 中文

Before it proposed a change in its financial rules and regulations, it should consider the experience of other United Nations organizations.
在它提议修改其财务细则和条例之前,它应考虑到其他联合国组织的经验。

In other words, if Germany is opposed to Eurobonds it should consider leaving the euro and letting the others introduce them.
换句而言，如果德国政府坚决反对债券的发行，它应当考虑脱离欧元区，并让其他国家采用这种方法。

If it does, then perhaps it should consider publicizing the fact, in order to avoid any possible public misconceptions, both in Australia and regionally.
如果有，那么澳大利亚也许应该考虑公开这一事实，以免国内外的公众产生误解。

If the hotel gets an email address, it should consider itself lucky.
如果她每天给他发一封电子邮件，他应该认为自己很幸运。

She saw no need to request further comments from the Commission, particularly since it was not obvious what issues it should consider.
她认为没有必要再请国际法委员会提供进一步的意见,特别是因为大家还不清楚它应审议哪些问题。

When a line of business within an organization decides on standardizing on SOA, then it should consider creating a virtual provider.
如果组织中的某个业务部门决定标准化SOA，那么它应该考虑创建虚拟提供者。

In particular, it should consider amending articles 572-580 of the Criminal Code to limit their application to offences that are indisputably terrorist offences that deserve to be dealt with as such.
缔约国尤其应考虑修订《刑法》第572至580条，以便使其仅适用于毫无疑问属于真正的恐怖主义犯罪行为。

If the Government was unable to lower the rate of emigration, it should consider establishing social service agencies in those countries to address the problems faced by immigrant workers.
如果该国政府无法减少人民移往国外,则应考虑在这些国家设立社会服务机构,以解决移往国外工人所面临的问题。

The Special Committee should adhere to its mandate so as not to duplicate the tasks of other United Nations organs and it should consider new patterns of partnership with them.
特别委员会应当坚守其授权范围，以便不重复联合国其他机构的工作，应当考虑与其他机构的新的合作伙伴格局。

In view of the steady increase in the number and size of peace operations, it should consider requesting increased resources for the Military and Police Divisions resources in future budgets.
鉴于和平行动的数量和规模在稳步增长，维和部应该考虑要求在未来的预算中增加军事司和警务司的资源。

It should consider the possibility of a monitoring presence on the ground to help implement the agreements reached between the parties and ensure adequate protection of civilians in the occupied territories.
应该考虑是否有可能在当地设立监测机构，以便协助执行有关各方达成的协定，并确保对被占领土平民给予适当保护。

It should consider broadening the mandate of the Federal Commission against Racism, or creating an independent human rights mechanism with the power to initiate legal action(articles 2 and 20 of the Covenant).
缔约国应考虑扩大反对种族主义联邦委员会的职权或成立一个独立人权机制，赋予其发起法律行动的权力(《公约》第二条和第二十条)。

When the Commission took up article 24, it should consider the case of an assignee who received returned goods, not as proceeds, but in substitution of a cancelled receivable.
委员会在讨论第24条时应审议以下情形，即受让人收到的退还的货物不是作为收益而是作为已取消的应收款的替代。

It should consider rationalising the mushroom universities set up as political gimmicks by the last administration through mergers, with some becoming campuses of older universities;
它应该考虑通过合并将上一届政府设立为政治噱头的蘑菇大学合理化，其中一些大学成为老大学的校园;

If the Commission intended to abide by its own schedule of work, it should consider specific, more narrowly defined issues rather than engaging in yet another round of general discussions.
如果委员会打算遵守自己的工作日程,就应当审议具体的和有着更加严格定义的问题,而不是进行另一轮的一般性讨论。

If the Colloquium concludes that UNCITRAL should engage in work on PPPs, it should consider the terms of a recommendation to the Commission on the need for and scope of the work to be undertaken.
若学术讨论会得出结论认为贸易法委员会应当就公私伙伴关系开展工作，就应当审议供提交委员会的关于拟开展工作的必要性和范围的建议条款。

If the Sub-Commission decides to undertake such a study, it should consider the causes of the fact that more than 1 billion people today have no access to drinking water and sanitation.
如果小组委员会决定进行这样的研究，它应当考虑为什么今天有超过10亿的人得不到饮水供应和卫生服务。

It should consider, as a priority, accession to the first Optional Protocol.
缔约国应优先考虑加入第一《任择议定书》。

(d) Agreed that in building such a knowledge base, it should consider.
(d)商定在建立该知识库时，应当考虑：.

It should consider the findings of its expert meetings and discuss their policy implications.
委员会应审议其专家会议的结论，讨论其中的政策影响。