在 英语 中使用 Partially implemented 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Of the total 21 recommendations that were made, 11 had been fully implemented and 9 partially implemented.
在总共21项建议中，有11项已经全部实施，9项部分实施。Overall, UNICEF accepts the four recommendations of direct relevance to UNICEF, three of which are either implemented or partially implemented.
International aviation security standards are implemented in three States and partially implemented in another six.
国际航空安全标准在3个国家已经得到实施，并在另外6个国家部分实施。The focus of the report also relates to those recommendations that at the time of the previous report were either not implemented or only partially implemented.
报告还将重点放在前一份报告提出时没有执行或只是部分执行的建议上。Only three States appear to have fully implemented measures to prevent the illegal cross-border movement of persons, while seven have partially implemented such measures.
只有3个国家似乎已全面实施了有关措施，防止非法越境人员的流动，有7个部分实施这些措施。The focus of the report also relates to those recommendations that at the time of the previous report were either not implemented or only partially implemented.
报告还重点谈到在前一份报告时未执行或仅是部分执行的建议。All States have signed the Letter of Intent to implement the WCO SAFE Framework of Standards and have partially implemented the requisite measures.
所有国家已签署执行世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》的意向书，并已部分执行必要措施。One State has fully implemented procedures and methods to screen travellers effectively, and nine States have partially implemented such procedures.
一个国家全面执行了检查旅行者的有效程序和方法，九个国家部分执行了这方面的程序。All 16 organizations and programmes reported upon in the present report and listed in annex I had either not implemented or partially implemented some recommendations.
本报告中所汇报并列在附件一名单中的16个组织都有一些建议尚未实施或只部分执行。The Structural Adjustment Programme initiated in 1998 as a result of the first round-table meeting held the previous year has been partially implemented.
结构调整方案是1998年发起的，这是上一年召开的第一次圆桌会议的成果，该方案已部分执行。The earliest partially implemented recommendation relates to the strengthening of the monitoring of the write-off and disposal of non-expendable property at missions, and expediting all pending write-offs and disposals.
最早的部分执行建议涉及加强特派团非消耗性财产注销和处置的监测工作以及加快所有待注销和待处置工作。Annex 17 and related security provisions of annex 9 to the Convention on International Civil Aviation have been only partially implemented in the subregion.
次区域只是部分实施了1944年《国际民用航空公约》附件17和附件9与安保有关的规定。All States have partially implemented measures related to the WCO SAFE Framework of Standards and have indicated their intention to implement the Framework in full.
所有国家都已部分实施了同全球贸易安全与便利标准框架有关的措施，并表明有意全面实施《框架》。Two of the three partially implemented recommendations involved coordination with the United Nations Secretariat.
已部分执行的3项建议中两项涉及与联合国秘书处的协调。All three partially implemented recommendations relate to the biennium 20042005, as shown in the annex to the present chapter.
如本章附件所示，所有3项得到部分执行的建议都涉及2004-2005两年期。Recommendations for the simplification and rationalization of ALD and SSA guidelines have been accepted and partially implemented by OHR.
人力处已接受和部分执行关于限期活动和特别服务协定准则的简化和合理化建议。Afghanistan indicated that it had partially implemented article 57, on the return and disposal of assets.
阿富汗表示，它已经部分执行了有关资产的返还和处分的第五十七条。Nine States have partially implemented measures to prevent the illegal cross-border movement of persons.
有9个国家部分执行了防止人员非法越界流动的措施。Seven have partially implemented measures to prevent the smuggling of arms and explosives, and one State has full capability.
有7个国家部分执行了防止走私武器和爆炸物的措施，有一个国家具备充分的执行能力。Joint Submission 2(JS2) stated that Norway had partially implemented recommendation 23 relating to rape and domestic violence, made at the Review in 2009.
联署材料2表示，挪威只是部分执行了2009年审议过程中提出的与强奸和家庭暴力问题有关的建议23。
