PRIMARY AND SECONDARY SCHOOL - 翻译成中文

• 小学和中学
• 小学和初中

在 英语 中使用 Primary and secondary school 的示例及其翻译为 中文

Jordan was working to eliminate the gender gap: 98 per cent of girls now completed primary and secondary school.
约旦正致力于消除性别差距：现在98%的女孩完成了小学和中学的学业。

Schooling in Australia starts with a kindergarten or preparatory year followed by 12 years of primary and secondary school.
澳洲的学校教育始于幼儿园或学前教育班，之后是长达12年的小学和中学教育。

Since 1994, health education has been included in the preprimary, primary and secondary school curricula. It is focused on health prevention, treatment and education.
自1994年起，卫生教育已成为学前教育、小学和中学的教学内容之一，主要集中于卫生预防、治疗和教育。

Since 2002, Fraternité Notre Dame has been managing a kindergarten, along with a primary and secondary school, which welcomes over 700 children, among them many are orphaned or from needy families.
自2002年以来，圣母兄弟会一直在管理一家幼儿园，与一家小学和中学一起，招收了700多名儿童，其中许多儿童或是孤儿或来自贫困家庭。

Education remains critical to children' s development as productive and happy members of their societies, beginning with pre-school and through primary and secondary school.
教育仍然是儿童发展成为其社会中有效益和幸福的成员的关键，首先是学前教育并经过小学和中学的教育。

If your only friends are from your primary and secondary school, learn how to move out of your comfort zone and interact with unfamiliar people.
如果你唯一的朋友只来自你的小学和中学，那么学习如何走出你的舒适区，与那些不熟悉的同学们多多互动。

Adopts the revised draft plan of action for the first phase(2005- 2007) of the World Programme for Human Rights Education, which focuses on primary and secondary school systems;
通过世界人权教育方案第一阶段（2005-2007年）行动计划订正草案，其重点是小学和中学教育制度；.

In accordance with resolution 2004/71 of the Commission on Human Rights, the first phase(2005-2007) of the World Programme for Human Rights Education will focus on the primary and secondary school systems.
根据人权委员会第2004/71号决议，世界人权教育方案的第一阶段（2005-2007）的重点是小学和中学教育制度。背景.

The Assembly adopted the revised plan of action for the first phase(2005-2007) of the World Programme, which focused on primary and secondary school systems(resolution 59/113 B).
大会通过了《世界方案》第一阶段(2005-2007)订正行动计划，其重点是小学和中学系统(第59/113B号决议)。

At primary and secondary schools, both boys and girls participate equally in physical education.
在中小学两级，男女生平等参加体育。

The primary and secondary schools system comprises.
初级和中级学校教育体系包括：.

Venue: Primary and secondary schools, property management companies.
地点:中小学、物业管理公司.

Make available quality public primary and secondary schooling for all;
为所有人提供优质的公立小学与初中教育；.

Over 500 primary and secondary schools have participated in the scheme.
超过500所中小学参加了这项计划。

It operates pre-primary, primary and secondary schools in various countries.
本组织在不同国家开办幼儿学校及小学和中学。

In 2010, 31.32 per cent of the population had been enrolled in primary and secondary schools.
年，31.32%的人口就读于中小学。

In primary and secondary schools, curricula, funding, teaching and other policies are determined by locally elected school district committees.
正在小学和中学，课程、本钱、教诲和其大家策略都由外地推选产生的学区委员会决定。

The cost of education, including the hidden costs of primary and secondary schooling,; the Student Loan Scheme,; and the cost of second-chance learning.
教育费用，包括隐含的小学和中学教育费用，学生贷款计划，以及补习费用；.

The Committee is however concerned at the insufficiency of budget allocations for pre-primary, primary, and secondary schools, and the poor quality of education.
然而，委员会感到关切的是，为学前、小学和初中提供的预算拨款不足，而且教学质量差。

The construction and renovation of primary and secondary schools in these areas are part of the infrastructural developments for such rural communities.
建设和改造这些地区的小学和中学是此类农村社区基础设施发展的一部分。