REPLYING - 翻译成中文

• 回答
• 回复
• 答复
• 作出答复
• 作答
• 回应
• 应答
• 答道

在 英语 中使用 Replying 的示例及其翻译为 中文

Without replying, the sergeant, with a resolute air, mounted and rode away with Grekov whose men had quickly assembled.
如果没有回复,警官,一个坚定的空气,安装和Grekov骑走了他的人迅速聚集。

Accordingly, Poland has continued its cooperation with the United Nations special procedures by receiving visits, replying to communications and following up their recommendations.
因此，波兰一直与联合国各特别程序进行合作----接受访问，答复来文，并贯彻他们的建议。

Wilder often varies the structure, with Desmond taking Gillis's comments seriously and replying in kind.
怀德经常变换结构，戴斯蒙很严肃的看待吉利斯的回答，经常以牙还牙的予以回应。

We ask you to type your email address twice so that there's no chance a typo will prevent us from replying to your important query.
我们要你输入你的电子邮件地址，以便两次，有没有机会，一个错字会阻止我们回答您的重要查询。

Thirty-seven(33 per cent) of the States replying to the second questionnaire had received technical assistance in the field of precursor control.
有37个国家（占对第二个调查表作出答复的国家的33%）获得了前体管制方面的技术援助。

And Dunyasha, with clenched teeth, without replying but with an aggrieved look on her face, hastily got into the coach to rearrange the seat.
Dunyasha,咬紧牙齿,没有回复,但是愤愤不平的表情,匆忙地进了教练重新安排座位。

The person may, before replying, speak in private with his or her counsel.
该人在作答以前，可以与其在场律师私下交谈。

One wants to serve DNS information to the world, replying authoritatively to queries.
想要向全世界提供DNS信息，并对请求给出权威应答。

But when I asked the name of the white colour spool, he hesitated for a long time before replying uncertainly"white.".
但是当我问及白线轴的颜色名称时，他犹豫了好长时间，才不太肯定地回答：“白色。

Forty-five per cent of the Governments replying to the biennial questionnaire indicated that the laws in their countries precluded or seriously limited the extradition of nationals.
有45％对两年期调查表作出答复的政府表示，它们国家的法律阻碍或严重限制国民引渡。

Fanny roused herself, and replying only in part, said,"But you are only going from one set of friends to another.
范妮唤醒自己,只在部分和回复,说,但你只是从一组朋友到另一个地方。

I cried; but without replying he walked on, and I followed.
我喊了一声，“明明？”没有应答，我在他面前蹲下。

Several Governments(25 per cent) replying to the questionnaire indicated that they had reviewed procedures for mutual legal assistance.
对调查表作出答复的一些国家政府（25%）表示它们已经审查了司法互助的程序。

So wherever you are, RTing, replying with a message(or video) saying happy birthday to Alex would make her year.
所以无论你身在何处，RTing，回复一下消息（或视频）说亚历克斯生日快乐将成为她的一年.

More than half of the Governments replying to the questionnaire(54 per cent) indicated that their national legislation allowed the use of the technique of controlled delivery.
对调查表作出答复的半数以上国家政府（54%）表示其国家立法允许运用控制下交付技术。

He encouraged students not to lose heart when they are rejected and to keep a friendly and appreciative attitude when replying to expert emails.
勉励同学们被拒稿不要灰心，在回复专家邮件时，要保持友好、感激的态度。

More than half of the Governments(53 per cent) replying to the questionnaire indicated that law enforcement measures had been adopted.
半数以上对调查表作出答复的政府（53%）表示已经采取执法措施。

If you receive a text message from us that contains promotional information you can opt-out of receiving future text messages by replying"STOP.".
如果您收到我们发送的包含促销信息的短信，您可以通过回复“停止”来选择停止接收未来的短信。

To enhance cooperation, 21 per cent of the States replying to the questionnaire indicated that they had provided technical assistance to other States in the field of precursor control.
为了加强合作，有21%对调查表作出答复的国家表示它们已经向其他国家提供前体控制领域的技术援助。

Well, Evan, I thank you for posting my note and replying, even if not quite at Internet speed.
好，埃文,谢谢你把我的便条贴出来并回复我，即使不是很快上网。