ROUNDTABLES - 翻译成中文

• 圆桌会议

在 英语 中使用 Roundtables 的示例及其翻译为 中文

These include the organization of press conferences and lectures, participation in roundtables, production of information material, preparation of press releases and the arrangement of audio and visual products on the issue.
这些活动包括组织记者招待会和演讲、参加圆桌会议、印制新闻资料、编写新闻稿并安排制作关于该问题的视听产品。

Regional roundtables have regularly made proposals to regional local government unions, county governments, the Government and the Parliament in order to influence decisions and legislation in many different fields.
地区圆桌会议定期向地区的地方政府联合会、县政府、共和国政府和议会递交提案，以便对许多不同领域的决定和立法产生影响。

The second track of the Global Consultations on International Protection, involving roundtables of experts, is contributing to the promotion of better understanding of the Convention' s provisions and their application by States under current circumstances.
关于难民国际保护问题全球磋商第二讨论轨道包括专家圆桌会议，正在为促进各国根据目前情况更好的理解公约条款及其适用范围作出贡献。

Among the various dialogues, roundtables and networking and training events that were organized, at least four sessions were of particular importance to the implementation of resolution 20/18.
在进行各种对话时，组织了圆桌会议以及建立网络和培训活动。至少有4次会议对于执行第20／18号决议特别重要。

Furthermore, through the convening of roundtables and expert group meetings, policy dialogue between Government authorities, regulators and private sector representatives from global ICT corporations will be facilitated.
此外，将通过举行圆桌会议和专家小组会议，促进政府当局、监管者和全球信通技术公司私营部门代表之间的政策对话。

At the roundtables, two faculty members choose a topic- usually a current legal controversy- and invite students to discuss that topic over lunch.
在圆桌会议上，两名教师选择一个主题--通常是当前的法律争议--并邀请学生在午餐时讨论这个主题。

In order to bring the problem to the attention of the public and, first and foremost, to protect the victims of domestic abuse, these organisations have launched a number of activities(campaigns, roundtables, TV videoes).
为了使此问题引起公众的关注，首先是为了保护家庭虐待的受害者，这些组织已开展若干活动（运动、圆桌会议、电视录像）。

The conference attracted 112 attendees from 13 countries, and session organizers were encouraged to use alternate formats to engage participants, ranging from workshops to roundtables.
会议吸引了来自13个国家的112名与会者，会议组织者被鼓励使用其他形式来吸引参与者，从研讨会到圆桌会议。

The fair's director, Victoria Siddall, says that over the past two years, Frieze has held roundtables for galleries and collectors in London to discuss Brexit.
该展会主管VictoriaSiddall表示，在过去的两年里，弗里兹都有为伦敦的画廊和藏家举办圆桌会议，以讨论英国脱欧问题。

(Partners: UNITAR, UNIDO, ILO, UNDP, OECD), United Nations Office for Project Services(UNOPS), United Nations regional commissions, regional roundtables on sustainable consumption and production.
合作伙伴：训研所、工发组织、劳工组织、开发署、经合组织、项目厅、联合国各区域委员会、关于可持续消费和生产的区域圆桌会议）.

THE ROUNDTABLE SESSIONS.
圆桌会议.

President Obama spoke to members of the Business Roundtable.
奥巴马总统在工商圆桌会上发表讲话。

Roundtable with NGOs: Mr. Franjo Topic," Napredak".
和非政府组织举行的圆桌会议：FranjoTopic先生"Napredak".

The Roundtable Statement.
圆桌声明.

MLS play-offs roundtable: our writers pick the postseason winners.
MLS附加赛圆桌会议：我们的作家选择了季后赛的获胜者.

The Interagency Language Roundtable.
语言圆桌ILR.

Human Resources Roundtable Corporate Security US Customs.
人力资源圆桌公司安全美国海关.

(f) Participation as a roundtable observer.
(f)以圆桌会议观察员身份参加.

VII. Report of Roundtable Two.
七、第二圆桌会议的报告.

VIII. Report of Roundtable Three.
八、第三圆桌会议的报告.