SUCH AN EFFECT - 翻译成中文

• 这样的效果
• 这样的影响
• 这样的作用
• 这种效应

在 英语 中使用 Such an effect 的示例及其翻译为 中文

Color stone metal tiles become an important part of the roofing material, which can achieve such an effect.
仿古金属瓦已经成为屋顶材料的重要组成部分，可以达到这样的效果。

An objection, whether simple or with" super-maximum" effect, cannot produce such an effect.
无论简单反对还是超大意图反对，都不能产生这样的效果！

Such an effect would be within the maximum effect permissible under the Vienna Conventions and therefore appeared to raise no difficulties.
这个效果将不会超出《维也纳公约》所准许的最大效果；因此，这似乎不致引起困难。

Such a means, such an effect, benefits the managers of urban traffic and attracts the head of corporate security.
这样的手段，如此的效果，受益的是城市交通的管理者，吸引的是企业安全的负责人。

Such an effect would be within the maximum effect permissible under the Vienna Conventions.
这种效力不超出《维也纳公约》所允许的超大效力。

Such an effect is not immediately noticeable, but it slowly affects the degree of oxygen over several hours.
这种影响不会被立刻发现，但是经过数小时会慢慢影响氧气的度数。

Of course, such an effect has a certain effect in a short period of time, and there are many problems for a long time.
当然，这种效果在短时间内具有一定的效果，并且长期存在许多问题。

Such an effect could, in turn, lead to the creation of different classes of injured staff: those who receive special attention and those who do not.
这种后果可能反过来导致产生不同类别的受伤工作人员：受到特别关注和未收到特别关注的工作人员。

However, only natural yoghurt has such an effect, and sugary yoghurt does not.
但是,只有天然的酸奶具有这样的功效,含糖的酸奶起不到这种效果。

However, the researchers say, it's biologically plausible that multivitamins could have such an effect, and the potential link“merits further investigation.”.
不过研究人员也表示复合维生素确有可能引起这样的后果，且其潜在的联系“值得进一步调查”。

Such an effect would cause the position of a star to shift slightly relative to other stars.
这种效应会导致恒星的位置相对于其他恒星稍微偏移。

Such an effect of paragraph(1), it was stated, might seriously affect the acceptability of the draft Convention.
据说，第(1)款的这样一种效果可能会严重影响公约草案的可接受性。

Such an effect could never arise from the piecing together bits of writings of different authors.
这种影响可能永远不会出现来自不同作者的著作拼凑位。

Such an effect allows one to read, write or process a bit of information in only a few femtoseconds.
这种效果允许人们仅在几个飞秒内读取，写入或处理一些信息。

In his delegation' s view, such an effect could not be generally excluded.
奥地利代表团认为，这种结果不能被完全排除。

I didn't know why she had such an effect on me, but one thing was for sure.
我不完全明白她为什么对我有那样的影响，但我开始对一件事有把握了。

It was also suggested that the draft articles should cover disasters with a transboundary effect as well as those without such an effect.
有人还建议条款草案既涉及有跨界影响的灾害，也涉及没有这种影响的灾害。

The UCLA study is the first to show that the nanoparticles had such an effect.
席斯特尔称，研究首次显示了纳米粒子具有如此效果。

We didn't know that social norms can exert such an effect on aggressive behaviour.”.
我们不知道社会规范是否可以对侵略性行为产生这样的影响。

What we didn't know was that social norms can exert such an effect on aggressive behaviour.”.
我们不知道社会规范是否可以对侵略性行为产生这样的影响。