THE SUBPROGRAMME ALSO - 翻译成中文

• 次级方案还
• 本次级方案还
• 本次级方案也

在 英语 中使用 The subprogramme also 的示例及其翻译为 中文

The subprogramme also coordinates the external publications activities, which are produced by international commercial publishers of United Nations books, studies, documents and reports.
次级方案还协调国际商业出版社在外部出版联合国书籍、研究报告、文件和各种报告。

The subprogramme also provides technical cooperation in the form of advisory services and capacity-building activities on the issues described.
本次级方案还提供技术合作，采取的形式是就上述问题提供咨询服务和开展能力建设活动。

The subprogramme also continues to provide substantive servicing of the Commission on Science and Technology for Development of the Economic and Social Council in dealing with technology issues.
次级方案还继续为经济及社会理事会的科学技术促进发展委员会讨论技术问题提供实质性服务。

The subprogramme also organized a workshop on harvested wood products that provided input to the SBSTA discussions on this matter.
本次级方案还组织了一次关于伐木制品问题的研讨会，为科技咨询机构讨论这个问题提供了投入。

The subprogramme also carried out follow-up activities aimed at implementing the recommendations in nine countries.
这一次级方案还开展了一些后续活动，目标是在9个国家落实相关建议。

The subprogramme also provided member States with the tools and skills needed to formulate and implement strategies for the development of statistics in the economic, social, environmental and demographic fields.
该次级方案还向成员国提供必要的工具和技能，用以制定和执行在经济、社会、环境和人口领域编制统计数据的战略。

The subprogramme also collaborated with other subprogrammes within ECLAC to mainstream gender into the Commission and produce common products benefitting from the work carried out by several subprogrammes..
本次级方案还与拉加经委会其他次级方案协作，将性别平等纳入委员会的主流，并借助若干次级方案开展的工作，生成共同产品。

In 2004, the subprogramme also convened a workshop for more than 100 participants on joint implementation under Article 6 of the Kyoto Protocol in Moscow, Russian Federation.
年，该次级方案还在俄罗斯联邦莫斯科召开了关于《京都议定书》第六条之下联合开展活动的一次研讨会，与会者超过100名。

The subprogramme also gains from the active collaboration of the major non-governmental organizations with industry bodies, academic institutions and global civil society organizations providing valuable experience and expertise.
本次级方案也得益于各主要非政府组织与提供宝贵经验和专门知识的工业机构、学术机构和全球民间社会组织之间的积极合作。

The subprogramme also developed a separate spreadsheet module for reporting LULUCF emissions and removals which was used by 19 Parties in 2005.
本次级方案还为报告土地利用、土地利用的变化和林业排放量和清除量开发一个单独的电子制表模块，2005年已有19个缔约方使用了该模块。

At the end of the paragraph, add the following sentence:" The subprogramme also strives to promote and protect democracy and the rule of law and to mobilize against racism and all forms of discrimination".
在本段末尾，增加个句如下："本次级方案也致力于促进和保护民主与法治并结合反对一切形式的种族主义和歧视的力量"。

The subprogramme also developed an online training module on the LULUCF sector for inventory review experts and organized an e-learning course and seminar.
本次级方案还为清单审评专家编制了土地利用、土地利用的变化和林业部门的网上培训课程模块，并组织了一次电子学习课程和讨论会。

The objective of the subprogramme also entails facilitating access to and the exchange of information within the United Nations.
本次级方案的目标还涉及在联合国内部促进信息的获取和交流。

The objective of the subprogramme also entails facilitating access to and the exchange of information within the United Nations.
本次级方案的目标还包括，改善联合国内部信息的提供渠道，改善内部信息交流。

The capacity development efforts under the subprogramme also included supporting the process of implementing resolution 67/4 on the establishment of the Asian and Pacific Centre for the development of disaster information management.
在这一次级方案下的能力开发努力也包括支持执行第67/4号决议"设立亚洲及太平洋发展灾害信息管理中心"的进程。

The subprogramme would also strengthen its activities.
本次级方案还将加强活动，以便：.

The subprogramme will also coordinate closely with SPECA.
本次级方案也将与中亚经济体特别方案密切协作。

The subprogramme will also work towards the effective management of field missions.
该次级方案还将努力实现对实地特派团的有效管理。

The subprogramme will also work towards the effective management of field missions.
该次级方案还将努力对各实地特派团实行有效管理。

The subprogramme will also work towards the effective management of field missions.
该次级方案还将努力实现对外地特派团的有效管理。