在 英语 中使用 To asylum seekers 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Federal Ministry of the Interior has contracted a private company(European Home Care), which is responsible for the provision of care and other services to asylum seekers.
(b) Only 12 hours of legal aid are allocated during the asylum procedure, which may limit the quality of legal advice to asylum seekers with complex claims(art. 3);
庇护程序期间仅安排12小时的法律援助，这可能会限制申请较为复杂的寻求庇护者得到的法律服务的质量(第3条)；.In addition, persons on temporary admission may not freely choose their doctor(Cantonal Act on Assistance to Asylum Seekers and Other Categories of Foreign Nationals, art. 37, para. 2).
此外，被授予临时入境者不能自由选择自己的医生(沃州《关于援助寻求庇护者和其他类别外国人法》第37条第2款)。The Working Group also consulted with Immigration Appellate Authorities at Hatton Cross, who are vested with the jurisdiction to grant bail to asylum seekers and hear substantive appeals.
工作组还与HattonCross移民上诉管理机构进行了磋商。该机构拥有准许对寻求庇护者保释和听取实质性上诉的管辖权。Review the reservation to article 26 of the Refugee Convention to authorize the free movement and residence of persons with recognized refugee status and to also extend this to asylum seekers(Ecuador);
审查对《难民公约》第26条的保留，允许难民身份得到认可的人自由行动和居留，并将这一规定延及寻求庇护者(厄瓜多尔)；.It noted that Belgium had accepted the recommendation to provide shelter and assistance to asylum seekers, while more than 1,400 of them were homeless in 2011.
Finnish PM offers his home to asylum seekers.
芬兰的PMSipila为寻求庇护者提供了家园.What happens to asylum seekers at the border?
这对南部边境的寻求庇护者意味着什么？?Provides information and advice to asylum seekers and refugees.
我们向寻求庇护者和难民提供信息和咨询。Provides advice and assistance to asylum seekers and refugees.
我们向寻求庇护者和难民提供信息和咨询。This is also applicable to asylum seekers and vulnerable people.
美国还在将这种做法适用于处于弱势地位的寻求庇护者和其他移民。Those rules would soon be extended to apply to asylum seekers.
这些规则不久亦将扩大，以适用于寻求庇护者。The new rule does not apply to asylum seekers, refugees or children.
它不适用于寻求庇护者、难民或儿童。The new rule does not apply to asylum seekers, refugees or children.
它不适用于寻求庇护者、难民或孩子。Anger after man tried to donate clothes to asylum seekers- but was turned away.
男子试图向寻求庇护者捐赠衣服后感到愤怒-但被告知他不被允许.When the US locked up white Australian immigrants like Australia does to asylum seekers.
上一篇：当美国把像澳大利亚这样的白人澳大利亚移民锁定在寻求庇护者身上时.The provisions of the Convention apply to asylum seekers entering Turkey from" European countries".
该公约的条款适用于从"欧洲国家"进入土耳其境内的寻求庇护者。The State party should also refrain from applying the Aliens and Immigration Law to asylum seekers.
缔约国也应该避免对寻求庇护者适用《外国人和移民法》。ISS Japan has been commissioned by UNHCR to provide assistance to asylum seekers and recognized refugees.
难民署委托服务社日本分社向寻求庇护者和经过确认的难民提供援助。At a time when a growing number of countries are closing their borders to asylum seekers.
而越来越多的国家正在对寻求庇护者关上边境的大门。
