WITH THE NECESSARY RESOURCES - 翻译成中文

• 必要的资源
• 所需的资源
• 必要的资金
• 所必需的资源

在 英语 中使用 With the necessary resources 的示例及其翻译为 中文

They also stressed that policy development in Peacekeeping must be matched with the necessary resources in order to guarantee the effectiveness of Peacekeeping operations;
他们还强调维持和平方面的政策发展必须与必要的资源相符，以保障维持和平行动的有效性；.

Norway would like to encourage all States with the necessary resources to assist developing countries in the preparation of documentation for the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
挪威愿鼓励所有拥有必要资源的国家协助发展中国家编写大陆架界限委员会要求的文件。

Egypt also supports the idea of providing the Office of the Registrar with the necessary resources and of modernizing the Court' s technology to promote greater productivity.
埃及也支持为书记官长办公室提供必要资源，使法院技术现代化以提高产出的想法。

We hope it will be provided with the necessary resources to enable it to fulfil its important mandate within the United Nations.
我们希望将向它提供必要资源，使之能够履行在联合国的重要任务。

For example three quarters said that their libraries provided them with the necessary resources.
例如，大约四分之三的人说公共图书馆为他们提供了所需的资源。

All Member States should accept full responsibility for providing the Organization with the necessary resources to carry out its mandates.
各会员国都应承担全部责任，为联合国提供执行任务规定所需的必要资源。

(b) To establish a stand-alone decolonization unit with the necessary resources to provide substantive input for the work of the Special Committee;
(b)单独设立一个非殖民化股，该股拥有必要资源为特别委员会的工作提供实质性投入;

He hoped that the General Assembly would provide the Mission with the necessary resources for the implementation of its mandate.
他希望，大会将为该特派团提供必要的资源以执行其任务规定。

The General Assembly should provide INSTRAW, which was headed by a highly capable Director, with the necessary resources for its revitalization and reorganization.
大会应向由一位非常干练的主任领导的提高妇女地位研训所提供振兴和改组所必要的资源。

Member States should seize that opportunity by ensuring that the Organization was provided with the necessary resources in a predictable and sustainable manner.
会员国应当抓住这个机遇确保以可预测、可持续的方式为本组织提供必需的资源。

A number of recommendations were made by special procedures and the High Commissioner to promote judicial independence and provide the judiciary with the necessary resources.
特别程序和高级专员提出一些建议，以期促进司法独立性，为司法部门提供必要资源。

Although members of victims' extended families often offered to care for them, the authorities must do more to provide shelters with the necessary resources.
受害人的其他家庭成员经常会主动照顾她们，不过各管理当局还是必须更加努力，提供备有必要资源的收容所。

A proper national legal framework, consistent with obligations under international humanitarian law and provided with the necessary resources, must be in place.
与国际人道主义法规定的义务相符的适当国家法律框架一定要到位，而且要为其提供必要资源。

The Sixth Committee should therefore give priority to the Preparatory Commission's work and give a strong commitment to provide it with the necessary resources.
因此第六委员会应该把筹备委员会的工作置于优先地位，并坚决保证为它提供必要经费。

It should also ensure that the Programme is provided with the necessary resources to carry out its functions throughout the country.
缔约国还应确保，向该方案提供必要资源，使之在全国各地履行职责。

Speaking on agenda item 146, he stressed the importance of providing UNMIS with the necessary resources to fulfil its mandate.
在谈到议程项目146时，他强调向联苏特派团提供必要资源以利其履行职责的重要性。

UNIDIR must be provided with the necessary resources from the regular budget for the biennium 2014-2015.
必须以2014-2015两年期经常预算向裁研所提供必要资源。

The Committee is also concerned that the National Commission for the Rights of the Child has not been provided with the necessary resources to cope with its responsibility to coordinate data collection.
委员会也关切全国儿童权利委员会尚未获得必要资源以履行职责，协调数据收集工作。

(e) Ensure that the Early Childhood Development Policy is fully implemented and that pre-school education facilities are provided with the necessary resources so that they are adequately staffed and furnished;
确保充分落实《幼儿发展政策》，向学前教育设施提供必要资源，使其人员充足、设备完善；.

The Government seems determined to establish rigorous management and to provide the public sector with the necessary resources for it to operate.
政府似乎决心实施严格管理，并使国家获得必要资源以进行运作。