WOULD INFORM - 翻译成中文

• 会通知
• 会告诉
• 告知
• 将通知
• 通报

在 英语 中使用 Would inform 的示例及其翻译为 中文

The assessment mission was informed that the general census of the population, the results of which were to be made public before the end of 2014, would inform identification and the voters list.
评估团获悉，今年年底之前要公布结果的人口普查将提供身份查验和选民名单情况。

The Working Group encouraged the General Assembly to adopt a strong, comprehensive and action-oriented document that would inform and guide the International Decade.
工作组鼓励大会通过一个有力、全面和面向行动的文件，以提供信息和指导国际十年。

He expressed hope that this essential principle would inform the deliberations of this conference.
他表示希望，这一基本原则能对本届会议的议事工作有所启发。

With the departure of the Free Democrats(FDP), Merkel stated that she would inform the German president she could no longer form a coalition.
在亲商的自由民主党(FDP)退出谈判后，梅克尔旋即表示她将告知德国总统无法组建联合政府。

The Council endorsed the proposal of the Secretary-General and agreed that the President of the Security Council would inform the Secretary-General accordingly(S/1998/646).
安理会核可了秘书长的建议,同意安全理事会主席就此通知秘书长(S/1998/646)。

Three additional States said that they would inform the Committee of their assistance needs in due course, and two said that they had already communicated them to the CTC.
另有3国表示它们将适时告知委员会其在援助方面的需要，有2国表示它们已将这些需要告知反恐委员会。

The GoE decided that 15 November 2004 should be considered as the deadline for offers to host the next GoE meeting and that the Chairperson of the GoE would inform the secretariat of the consultations in that regard.
专家组决定，2004年11月15日将被视为收到关于主办下一次专家组会议提议的截止日期，专家组主席将向秘书处通报这方面的磋商情况。

Should any disagreement arise in the Main Committee on any item, the Chairman of the Committee, in his report to the plenary, would inform the Conference of the divergent views.
如果主要委员会在任何项目上出现分歧委员会主席应当在其给全体会议的报告中向会议通报有分歧的观点。

Should there be disagreement in the Main Committee on any item, the Chairman of the Committee, in his report to the plenary, would inform the Conference of the divergent views.
如果主要委员会不能就某个项目达成一致，委员会主席将在其提交全体会议的报告中向大会通报这些分歧的意见。

It also hoped that the Secretariat would inform it why the savings identified and referred to in the annual report of OIOS(A/54/393) were not reflected in the budget performance report.
它还希望秘书处向它通告为何监督厅的年度报告（A/54/393）内所鉴定和提及的节余并没有在预算执行报告内反映出来。

He hoped that in his next report the Secretary-General would inform the Committee of the consequences of any lack of agreement on the post levels he had proposed in his report(A/54/494).
他希望，秘书长在下一次报告中通知委员会，对于他在报告（A/54/494）中建议的员额级别没有达成一致产生了什么后果。

He would inform the secretariats of the two committees that Algeria wished to have its comments annexed to the reports, but stressed that the treaty bodies were independent.
他承诺向两个委员会秘书处传达阿尔及利亚希望将其意见作为报告附件的愿望，但同时也强调了条约机构的独立性。

This information manual would inform parties interested in initiating a voluntary initiative or agreement about how to proceed with its design, implementation, monitoring, assessment and improvement.
这种资料手册将告诉有兴趣展开自愿行动或协议的各方如何着手这方面的设计、执行、监测、评估和改进。

The Committee noted that Australia and the country occupying the presidency of the European Union would inform the secretariat of the identities of the 18 countries that would serve as members from developed countries.
委员会注意到澳大利亚和担任欧洲联盟主席的国家将会通知秘书处作为来自发达国家的18个作为接触小组成员的国家。

The Commission further agreed that the matter would be brought to the attention of the member' s Government authorities and that the Chairman would inform the Meeting of States Parties accordingly.
委员会还同意提请该成员的政府当局注意此事，并同意由主席就此通知缔约国会议。

Thus, a universal review process constructed on these principles could be initiated at the national level, which would inform the national, regional and global level reviews.
因此，可在国家一级启动建立在这些原则上的普遍审查进程，可以为国家、区域和全球一级的审查提供信息。

In that regard, I would like to note that a programme was recently launched in Suriname whereby teens would inform their peers about the risks and dangers of HIV.
在这方面我要指出，苏里南最近推出一个方案，由青少年向其同伴介绍感染艾滋病毒的风险和危险。

Of course we would inform them appropriately.
然后我们要适当地通知他。

The carer would inform you of any relevant changes.
亲们儿将随时通知你相关的变化。

The carer would inform you of any relevant changes.
大伙儿儿将随时通知你相关的变化。