A STRIKE - 한국어로 번역

• 파업
• 스트라이크
• strike
• 공격

영어에서 A strike 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Sabzlink writes that workers began a strike(photo above) in Bandar Abbas shipping port in the southern part of Iran.
사브즈링크는 이란 남부의 반다르 아바스 항구에서 노동자들이 파업(위 사진)을 시작했다 고 쓰고 있다.

Mexican maquiladora workers in 70 factories have won big wage increases and bonuses in a strike wave that began in January.
멕시코 마킬라도라 70개 공장 노동자들이 임금인상을 요구하며 지난 1월 시작한 파업에서 크게 승리했다.

Their action spearheaded a strike and subsequent boycott that lasted five years.
그들의 행동은 5 년간 지속 된 파업과 후속 불매 운동을 주도했습니다.

So somebody flagged our recent Mortal Kombat video for“spam” and YouTube actually reviewed it and took the video down, leaving us with a strike.
그래서 누군가 우리의 최근 Mortal Kombat 비디오에 "스팸"을 표시했고 YouTube는 실제로 그것을 검토하고 비디오를 다운시켜 파업을 남겼습니다.

The Bureau understands that the document is continually updated as attacks occur- although the copy obtained ends with a strike on October 24 2009.
국은 공격이 발생할 때마다 문서가 지속적으로 업데이트된다는 것을 알고 있지만 10 월 24 2009에서 파업으로 종료됩니다.

The International Women's Strike network has called for a strike on March 8th.
국제 여성파업 네트워크(The International Women's Strike network)는 3월 8일 파업을 호소하였다.

Two factories of Honda located in the Chinese province of Guandong closed for two weeks because of a strike by the Chinese operari.
광동의 중국 지역에 위치한 혼다의 두 식물이 때문에 파업 operari 중국의 두 주 동안 폐쇄되었습니다.

Honda's two plants located in the Chinese province of Guangdong have been closed for two weeks because of a strike operari Chinese.
광동의 중국 지방에 위치한 혼다의 두 식물이 때문에 파업 operari 중국의 두 주 동안 폐쇄되었습니다.

If a strike is called within a country, you may continue your travels if there are train services operating.
국가 내에서 파업이 발생하더라도 운행하는 열차가 있는 경우에는 여행을 지속할 수 있습니다.

I have a train ticket for a train that didn't run or was delayed due to a strike. What now?
파업으로 운행하지 않았거나 또는 지연된 열차 티켓을 가지고 있습니다. 어떻게 해야 하나요?

What should I do if a strike has been announced in the country I'm traveling to?
여행하는 국가에서 파업이 예고된 경우에는 어떻게 해야 하나요?

A strike of mostly women textile workers demanded bread and war rations.
대부분 여성 섬유 노동자들의 파업은 빵과 전쟁 배급들을 요구했다.

A strike in nuclear power stations is, to our knowledge, a first in France.
원자력 발전소에서 발생한 파업은 우리가 알기로는 프랑스에서 처음입니다.

A strike in nuclear power stations is, to our knowledge, a first in France.
원자력 발전소에서 발생한 파업은 우리가 아는 한 프랑스에서 처음입니다.

There was no rule about how long we were allowed to think before we reported a strike.
공격을 보고하기 전에 얼마나 오랫동안 이를 검토할 수 있는지에 대해 정해진 규칙은 없었다.

But, on the other hand, such an abstinence produces a much more lasting and continuous union than the one produced by a strike.
그러나 다른 한편으로, 그런 금지는 파업에 의해서 만들어지는 것보다 훨씬 더 오래가며 계속적인 연합을 만들어 낸다.

But in the absence of previous knowledge of how you win a strike, they made some mistakes.
하지만 어떻게 파업에서 이기는지에 대한 사전 지식이 없는 상태에서, 그들은 몇 가지 실수를 저질렀다.

such as a rally, a picket or a strike- no one would even suggest using secrecy.
혹은 파업등과 같은-에 있어서 아무도 비밀주의를 사용하도록 제안하지 않는다.

He was supporting a strike of sanitation workers in Memphis and planning a Poor People's March on Washington.
그는 멤피스에서 청소부들의 파업을 지원하고 워싱턴에서 가난한 들의 행진을 계획하고 있었어요.

A strike in Flint, Michigan, in 1998 lasted 54 days
년 미시건주 플린트 파업은 54일 동안 계속됐고,