AN OFFERING - 한국어로 번역

• 제물을
• 예물을
• 제안을
• offering
• 드릴
• 헌금
• 제품

영어에서 An offering 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Now where there is forgiveness for these, an offering for sins is no longer needed.
이런 것들이 용서된 곳에는 더 이상 죄를 위한 제물이 필요 없습니다.

In ancient Egypt and ancient Greece, people would eat asparagus and use it as an offering to the Gods.
고대 이집트와 고대 그리스에서 사람들은 아스파라거스를 먹고 신들에게 바치는 제물로 사용하곤 했다.

For I will not make an offering to the Lord my God of that which costs me nothing.".
내가 값을 치르지 않고는 주 나의 하나님께 번제를 드리지 아니하리라.”.

An offering for a new payment system recently emerged called Pluto Coin with a similar website and an identical white paper.
최근에는 Pluto Coin이라고 하는 비슷한 웹사이트와 동일한 백서가 있는 새로운 지불 시스템에 대한 제안이 등장했다.

This new class of advice started as an offering to occupy the space between self-directed(DIY) investors and human financial advisor recommended investment advice.
이 새로운 조언은 자발적 투자자 (DIY) 투자자와 재무 전문가가 권장하는 투자 조언 사이의 공간을 차지하는 제안으로 시작되었습니다.

Let your silence lead you to the Heart of Your Lord and may your prayer, silenced, become an offering of reparation.
너의 침묵이 너의 주님의 마음으로 너를 인도하도록 하여라 그리하여 침묵하였던 너의 기도가 보상의 봉헌이 되길 바란다.

No matter how little… An offering of blood… Wake up! An offering of blood… An offering of blood… An offering of blood.
많든 적든 상관없이… 일어나라고! 피를 바친다… 피를 바친다… 피를 바친다… 피를 바친다.

ending with"an offering for sin.".
"속죄 제물로" 끝이 납니다.

in bringing a product to market, and will ultimately only do so if it believes it has an offering that is truly distinctive.
가져 오는 매우 환자, 그리고 것 그것이 진정으로 제물을 가지고 생각하면 궁극적으로 만 그렇게 특징.

And you do not eat bread or roasted grain or fresh grain until the same day that you have brought an offering to your Elohim- a law forever throughout your generations in all your dwellings.
너희는 너희 하나님께 예물을 가져오는 그날까지 떡이든지 볶은 곡식이든지 생 이삭이든지 먹지 말찌니 이는 너희가 그 거하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라.

When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
네가 화덕에 구운 것으로 소제의 예물을 드리려거든 고운가루에 기름을 섞어 만든 무교병이나 기름을 바른 무교전병을 드릴것이요.

Next-Generation Combat Vehicle portfolio, in March, and there was every expectation that BAE would submit an offering.
프로토타입을 경쟁적으로 만들기 위해 제안을 요청헀고, BAE가 제안을 제출할 것이라고 예상했었다.

Take from among you an offering to the LORD. Whoever is of a willing heart, let him bring it as an offering to the LORD: gold, silver, and bronze;
너희의 소유 중에서 너희는 여호와께 드릴 것을 취하되 무릇 마음에 원하는 자는 그것을 가져다가 여호와께 드릴지니 곧 금과 은과 놋과.

Taxes were originally levied to keep up the king's house, but it was found that they were easier to collect when disguised as an offering for the support of the temple service.
세금은 최초에 왕의 집을 유지하기 위해서 부과되었지만, 성전 예배를 지원하기 위한 헌금으로서 변장했을 때 세금 걷기가 더 쉽다는 것이 발견되었다.

How quickly does the marginal value of data-enabled learning drop off?(how soon does the company reach a point where additional customer data no longer enhances the value of an offering?)?
데이터 기반 학습의 한계가치marginal value가 얼마나 빨리 사라지는가? 추가적인 고객 데이터가 더 이상 회사의 제품, 서비스 가치를 향상시키지 못하는 시점은 언제 도래하는가?

Taxes were originally levied to keep up the king's house, but it was found that they were easier to collect when disguised as an offering for the support of the temple service.
세금은 최초에 왕가를 유지하기 위해서 부과되었지만, 성전 예배를 지원하는 헌금으로 변장했을 때 세금 걷기가 더 쉽다는 것이 발견되었다.

Nile Ritual Every year on the 15th of August, the Pharaoh would throw a young virgin into the Nile, as an offering, to celebrate the flooding and the proceeding harvest.
나일 의례 에 각 년 8월 제 15,Pharaoh은, 제안으로서, 경축한것을 나일으로 젊을 처녀를 범람 및 진행 추수 던질텐데.

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;
드리기로 한 것이 야훼께 예물로 바칠 수 없는 부정한 짐승이면,

What you can share: Bring flowers as an offering to the Buddhas; food or drinks that will be blessed
함께 나누실 수 있는 것: 부처님들께 공양하실 꽃을 가져오실 수도 있고, 음식이나 음료를 가져오셔서

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;
드리기로 한 것이 야훼께 예물로 바칠 수 없는 부정한 짐승이면,