영어에서 Devoured 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Programming
-
Computer
At night, she devoured beat-making tutorials and messed around with music software.
In vain have I smitten your sons, they received no correction; your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.
내가 너희 자녀를 때림도 무익함은 그들도 징책을 받지 아니함이라 너희 칼이 사나운 사자같이 너희 선지자들을 삼켰느니라.At the end of his thirteenth season in the park in 2003, he and his girlfriend Amie Huguenard were killed and devoured by one or possibly two grizzly bears.
년 제 13의 절기 동안에, Treadwell와 그의 여자 친구는 살해되고 1 개 또는 2 개의 그리즐리에 의해 먹게됩니다.your youngest will be devoured by fire.
piano lessons; at night, she devoured beat-making tutorials and messed around with music software.
그녀는 비트 만들기 자습서를 먹 었 고 음악 소프트웨어로 주위에 엉망이.And his thorns and briers will be set ablaze and devoured, in one day.
그리고 그의 가시와 찔레 나무가 불타는 설정하고 먹어됩니다, 하루에.And said:"We went racing with one another and left Joseph to guard our things when a wolf devoured him. But you will not believe us even though we tell the truth.
말하기를 아버지 저희가 밖으로 나가 서로 경주를 하면서 요셉을 저희 짐 옆에 두었는데 늑 대가 그를 삼켰나이다 당신은 저 희를 믿지 않으시나 저희는 실로 진실한 자들입니다.Though you were ruined and made desolate and your land laid waste, now you will be too small for your people, and those who devoured you will be far away.
네가 비록 파괴되어 황폐한 땅이 되었지만 이제는 네 백성을 수용하기에도 부족할 것이며 너를 삼킨 자들은 멀리 떠날 것이다.They said: O our father! surely we went off racing and left Yusuf by our goods, so the wolf devoured him, and you will not believe us though we are truthful.
말하기를 아버지 저희가 밖으로 나가 서로 경주를 하면서 요셉을 저희 짐 옆에 두었는데 늑 대가 그를 삼켰나이다 당신은 저 희를 믿지 않으시나 저희는 실로 진실한 자들입니다.They said,"Father, we went off racing and left Joseph with our belongings, and the wolf devoured him. But you will not believe us, even though we are telling the truth.
말하기를 아버지 저희가 밖으로 나가 서로 경주를 하면서 요셉을 저희 짐 옆에 두었는데 늑 대가 그를 삼켰나이다 당신은 저 희를 믿지 않으시나 저희는 실로 진실한 자들입니다.Saying,“O our father! We went far ahead while racing, and left Yusuf near our resources- therefore the wolf devoured him; and you will not believe us although we may be truthful.”.
말하기를 아버지 저희가 밖으로 나가 서로 경주를 하면서 요셉을 저희 짐 옆에 두었는데 늑 대가 그를 삼켰나이다 당신은 저 희를 믿지 않으시나 저희는 실로 진실한 자들입니다.Varner has suggested that the origin of the belief in water horses that preyed on and devoured humans may be a reflection of the human sacrifices once made to appease the gods of water.
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me. 25.
그 가는 이삭이 좋은 일곱 이삭을 삼키더라 내가 그 꿈을 점술가에게 말하였으나 그것을 내게 풀이해 주는 자가 없느니라 25.you will see that Nebuchadnezzar devoured people, Darius stamped upon them,
느부갓네살은 사람들을 삼켜버렸고, 다리우스는 그들을 짓밟았으며,Therefore has cursing devoured the earth and they who dwell in it are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned and few men left.
그러므로 저주가 땅을 삼켰고 그 중에 거하는 자들이 정죄함을 당하였고 땅의 거민이 불타서 남은 자가 적으며.They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, With the poison of crawling things of the dust.
그들이 주리므로 파리하며 불 같은 더위와 독한 파멸에게 삼키울것이라 내가 들짐승의 이와 티끌에 기는 것의 독을 그들에게 보내리로다.In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion. 31.
내가 너희 자녀들을 때린 것이 무익함은 그들이 징계를 받아들이지 아니함이라 너희 칼이 사나운 사자 같이 너희 선지자들을 삼켰느니라 31.These twenty years have I been with thee; thy sheep, and thy she-goats have not failed in bearing; I devoured not the rams of thy cattle.
Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land is devoured by strangers in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
너희 땅은 황무하였고 너희 성읍들은 불에 탔고 너희 토지는 너희 목전에 이방인에게 삼키웠으며 이방인에게 파괴됨같이 황무하였고.And the earth opened its mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died; what time the fire devoured two hundred fifty men, and they became a sign.
땅이 그 입을 열어서 그 무리와 고라를 삼키매 그들이 죽었고 당시에 불이 이백 오십 명을 삼켜 징계가 되게 하였으나.
