FORESEEABLE FUTURE - 한국어로 번역

• 가까운 장래
• 가까운 미래
• 예측 가능한 미래

영어에서 Foreseeable future 을 사용하는 예와 한국어로 번역

life without links just is not in the foreseeable future.
하지만 인생 링크 없이 그냥은 장래에.

Lockheed Martin and hundreds of other aerospace companies will follow this path for the foreseeable future.
록히드 마틴과 수백 곳에 달하는 그 밖의 항공우주 기업들은 가까운 미래를 향해 뻗어 있는 이 길을 따라갈 것이다.

For instance, following the International Standards on Auditing,“[u]nder the going concern assumption, an entity is viewed as continuing in business for the foreseeable future.
예를 들면, 감사에 관한 국제 표준에 따라, "[에]계속 기업 가정 파인더, 기업이 예측 가능한 미래를위한 사업을 지속적으로 볼.

In a recent annual survey, users identified new areas of development that will be at the center of debate for the foreseeable future.
최근 연례 설문 조사에서, 개발의 새로운 영역을 확인 사용자가 예측 가능한 미래에 대한 논쟁의 중심에있을 것이다.

I look forward to cloud services that work like a magic oven, but for the foreseeable future I see only job security in the cloud.
난 마법 오븐 같은 작업 서비스를 구름 기대, but for the foreseeable future I see only job security in 구름.

Most likely, These channels are also broadcast in Turkmenistan and in the foreseeable future can be opened on the satellite.
가장 가능성이, 이 또한 투르크메니스탄에 방송 채널과 장래에 위성에서 열 수 있습니다….

For the foreseeable future, I won't be going to advance screenings of Disney movies, including films from its subsidiaries Lucasfilm
가까운 장래에, 자회사 인 Lucasfilm과 Marvel의 영화를 포함하여 Disney 영화의 상영을 진전시키지 않을 것이며,

In the foreseeable future, Line expects LINK to be used for small purchases- like the aforementioned items-
가까운 미래에 라인은 LINK과 앞서 언급한 작은 품목 (이모티콘, 스티커 등)

I firmly believe that since there's no conventional cure, now or in the foreseeable future, the issue of prevention is absolutely critical if you want to avoid becoming an Alzheimer's statistic.
현재 또는 가까운 장래에 전통적인 치료법이 없으므로, 알츠하이머 병에 걸리지 않으려면 예방하는 것이 절대적으로 중요하다고 생각합니다.

Such announcement was a surprise as just a month ago the organization's CEO Terrence Duffy said that he didn't expect it to list bitcoin futures in the foreseeable future.
이러한 발표는 기업의 CEO Terrence Duffy가 가까운 장래에 비트코인 선물을 목록에 넣는 것을 기대하지 않는다고 겨우 한 달 전에 발표하였기 때문에 놀라웠습니다.

In 2019 and for the foreseeable future, the Rohingya will continue to be the“most persecuted minority in the world” and will remain in refugee camps outside of Myanmar.
년 및 가까운 미래에 로힝야족은 계속해서 “세계에서 가장 박해 받는 소수 민족”일 것이며 미얀마 외부의 난민촌에 잔류할 것이다.

For the foreseeable future, he will divide his time evenly doing the following: research in a lab, playing outside, and helping teachers effectively
예측 가능한 미래를 위해, 그는 다음과 같은 것을 하기 위해 시간을 균등하게 배분할 것입니다:

market share continue and Microsoft even eventually overtakes Apache, it seems very unlikely that Apache would disappear from the market anytime in the foreseeable future.
계속해야하고 마이크로 소프트도 결국 고리 아파치, 그것은 아파치가 가까운 미래에 언제든지 시장에서 사라질 것이 매우 아닌 것 같습니다.

Companies that offer effective technology support for maintenance of structured cabling-based infrastructure, and help clients manage networks in the long-run, are expected to witness promising growth in the foreseeable future.
구조화 된 케이블 기반 인프라의 유지 보수에 대한 효과적인 기술 지원을 제공하고 고객이 장기적으로 네트워크를 관리하도록 돕는 기업은 가까운 장래에 유망한 성장을 목격 할 것으로 예상됩니다.

but"NTV-Plus" with such shares is unlikely at least 1,5 million subscribers pick up in the foreseeable future. What do you think?
하지만 "NTV 플러스는"같은 주에 적어도 가능성은 1,5 만 가입자가 예측 가능한 미래에 데리러. 당신은 어떻게 생각하세요?

The Chilean authorities give very widely varying estimates, and experts in Europe are of the opinion that at current production rates the deposits will be exhausted within the foreseeable future.
칠레 당국은 여러 평가를 내놓았고 유럽의 전문가들은 현재 속도로 생산하면 초석의 매장량이 가까운 미래에 고갈될 것이라고 합니다.

All this clearly shows that the weapons of the family of AGM-158 has firmly taken its place in the arsenals of the U.S. and in the foreseeable future will not leave them.
이 모든 것이 AGM-158 제품군의 무기가 미국 무기고에서 확고히 자리 잡았으며 가까운 장래에 두지 않을 것임을 분명히 보여줍니다.

However, what I never expected was that, after rising costs and various controversies, 11 years later, this high-speed rail project is still in the foreseeable future.
그러나 결코 예상하지 못했던 것은 11 년 후 상승하는 비용과 다양한 논쟁 끝에이 고속철도 프로젝트가 여전히 가까운 미래에 있음을 의미합니다.

hard to find and, even worse, in a foreseeable future, it will remain a difficult task to find the required information into the desired context.
더욱 나쁘게는, 예측가능한 장래에, 원하는 문맥으로 요구된 정보를 찾는다는 것은 여전히 어려운 일이 될 것이다.

The United Nations' Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services released its conclusions earlier this week and found that 1 million plant and animal species could go extinct in the foreseeable future unless current trends are reversed.
유엔의 '생물 다양성과 생태계 서비스에 관한 정부 간 과학 정책 플랫폼'은 이번 주 초 결론을 발표했으며 현 추세가 뒤바뀌지 않는 한 가까운 미래에 100 만 종의 식물과 동물 종이 멸종 할 수 있음을 발견했다.