IS REVEALED - 한국어로 번역

• 계시된
• 드러난다
• 공개
• 드러납니다
• 밝혀
• 밝혀진
• 밝혀졌다
• is revealed
• 드러나
• 드러난

영어에서 Is revealed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

After a brief discussion the result is revealed.
짧은 시간이 지나고 결과가 발표됐다.

Here is revealed the hope of Israel.
여기에 이스라엘의 희망이 밝혀져 있다.

But now the righteousness of God apart from the law is revealed.
이제는 율법 외에 하나님의 한 의義가 나타났으니.

In this process, your real IP address is revealed.
이 과정에서 매물의 실제 주소가 공개됩니다.

However real healing can happen when the truth is revealed.
진정한 화해(와 마음의 치료)는 진실이 드러날 때 가능하다.

Then their past is revealed.
이때 너그의 과거가 밝혀진다.

This is how God's Kingdom is revealed in the earth.
신의 각본대로 천국은 이 땅에 나타났습니다.

When the mind is silent all is revealed.
침묵 가운데 숨겨질 때, 모든 것은 폭로되니까.

Nothing more is revealed about Abraham's motives.
아브라함의 동기를 더 밝히지도 않습니다.

A thought away and is revealed to us as we choose for it"….
생각을 버리고 우리가 그것을 선택할 때 우리에게 계시된다. ".

Before 2 made of the mystery is revealed!
기 전에는 2 만들의 신비를 공개한다!

His plan is revealed.
그분의 계획이 계시되었습니다.

And all is revealed.
모든 것이 송두리째.

The complete and final Word of God is revealed in Jesus Christ.".
하나님의 완전하고 최종적인 말씀은 예수 그리스도 안에서 계시된다. ".

Alice's past is revealed.
이시언의 과거가 폭로됐다.

Above the throne is revealed the cross;
보좌 위에 십자가가 나타난다.

Actually, what is revealed in Isaiah 9:6 is very personal and subjective to us.
사실상, 이사야 9장 6절에서 계시된 것은 우리에게 매우 개인적이고도 주관적이다.

And follow what is revealed to you and be patient till Allah(swt) should give judgment, and He is the best of the judges.
그러므로 그대에게 계시된 것을 따르며 하나님이 심판할 때 까지 인내하라 그분이 가장 훌륭 한 심판자이시라.

But your email address is revealed on the internet every time you use it to send email.
그러나 귀하의 이메일 주소는 인터넷에서 이메일을 전송하는 데 사용할 때마다 드러난다.

The risk is that if the owner of a key is revealed, linking could reveal other transactions that belonged to the same owner”.
만일 키 소유자가 공개되면, 연결은 다른 거래도 동일 소유자에게 속하는 것임을 노출할 위험이 있다.”.