IT WOULD TAKE - 한국어로 번역

• 걸릴
• 취할
• 데 걸리는
• 걸릴지
• 걸립니다
• 걸렸다
• 걸리겠지만
• 걸릴 것 같았어요
• 걸린다고요

영어에서 It would take 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Who knew it would take so long?”.
이렇게 오래 걸릴 줄 누가 알았겠어요? ”.

And yet it would take you as much.
그런데 꼭 그만큼씩을 가져가겠다는 것이다.

It would take roughly 250 days to travel from the Earth to Mars.
지구에서 화성을 가는 데만 걸리는 시간은 약 250일.

Who knew that it would take this long?”.
이렇게 오래 걸릴 줄 누가 알았겠어요? ”.

I thought it would take more convincing.
설득에 시간이 걸릴 줄 알았어.

It would take 20 years to repopulate the species.
년 정도 걸릴 것 종을 다시 채집하다.

It's OK. The doctor said it would take a while anyway.
어쨌든 시간이 좀 걸릴 거야 의사가 말했다.

It would take time.
시간이 걸릴 것이다.

It would take too long.
너무 오래 걸릴거야.

It would take years for a humanich to mature enough.
한 해 동안 충분히 성숙한 Humanich.

It would take hours.
몇 시간이 걸릴 것이다.

It would take a lot to impress me.
나를 감동 이 많은 시간이 걸리지 한다.

But it would take years.
그래도 몇 년은 걸리겠지.

It would take so much time touring….
돌아다니기에는 시간이 너무 걸리고….

It would take awhile.
꽤 오랜 시간이 걸릴 것입니다.

They said it would take about 6 weeks initially.
처음에는 6시간 정도 걸릴 것으로 예상했습니다.

After that, it would take seven years.
그리한다면, 7년이 걸릴 것이다.

Repair it and it would take at least a week.
게다가 고친다 해도 적어도 일주일 이상 걸린다는 것이었습니다.

It would take more than two days to gain that kind of trust.
그런 신뢰를 얻으려면 이틀 이상은 걸렸을 거에요.

It would take approximately thirty minutes to reach the village but it's worth it..
이 마을에 도달하는 약 삼십분 걸릴 것하지만 그럴 가치가 있어요.