PERISH - 한국어로 번역

• perish
• 멸망하지
• 망할
• 사라지는도다
• 죽을
• 망하지
• 소멸하리로다
• 망한다

영어에서 Perish 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Charlotte… shouldn't perish for our sins.
죽어서도 안 돼 우리의 죄를 위하여 샬롯.

You've heard of the term“Publish or perish”?
여러분들은 혹시 “publish or perish”라는 말을 들어본 적이 있나요?

Lies shall perish.
거짓말은 사라질 것이다.

Also Beauty must perish!
아름다움도 죽어야 하다니!

I am not of the slaves that perish.
나는 아니다 멸망하는 노예들.

Once the door is opened the real world will perish.
문이 열리면 현실 세계는 멸망 할 것이다.

The pond with its unique system simply perish.
독특한 시스템과 연못은 단순히 멸망.

Watch this episode somewhere, or perish!
어딘가에이 에피소드를보고, 혹은 멸망!

Why should we and our land perish before your eyes?
우리가 어찌하여 우리의 땅과 함께 주의 눈앞에서 죽어야 하리이까?

But you and your father's house shall perish.
그러나 그대와 그대의 아버지 집안은 절멸하게 될 것이오.

But you and your father's house will perish.”.
너와 네 아버지의 온 집안도 죽게 될 것이다.”.

and our thoughts perish….
우리의 생각도 소멸됩니다.

When will he die, and his name perish?”.
저 자가 언제 죽어서 그 이름이 없어질까? '.

we will perish.
우리는 멸망할 것입니다.

If you do not repent(change-your-mind) you shall all likewise perish.
너희도 만일 회개하지 아니 하면 다 그와 같이 멸망 하리라.

Like Lot's wife, they look back and perish.
그런데 우리 모두가 알듯이, 롯의 아내는 뒤를 돌아보아 죽고 말았습니다.

But you and your father's house will perish.
그러나 그대와 그대의 아버지 집안은 절멸하게 될 것이오.

All things on this earth will finally change and perish.
이 땅의 모든 것이 결국은 변질되고 소멸됩니다.

we will perish.
우리는 멸망할 것입니다.

But you and your father's house will perish.
그러나 너와 네 집은 멸망할 것이다.