영어에서 Stood still 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Joshua 10:13-…… So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Joshua 10:13 b "이렇게 태양이 천국의 중간에 아직도 서 있던, 그리고 대략 하루종일 내려가지 않기 위하여 hasted.".The Day the Earth Stood Still is a 2008 American science fiction movie, a loose remake of the 1951
지구가 멈추는 날(The Day the Earth Stood Still)은 2008년 미국 공상 과학 스릴러 영화로,Joshua 10:13b So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down a whole day.
Joshua 10:13 b "이렇게 태양이 천국의 중간에 아직도 서 있던, 그리고 대략 하루종일 내려가지 않기 위하여 hasted.".Joshua 10:13b"the sun stood still in the midst of heaven for about a whole day".
Joshua 10:13 b "이렇게 태양이 천국의 중간에 아직도 서 있던, 그리고 대략 하루종일 내려가지 않기 위하여 hasted.".The Day the Earth Stood Still is a 2008 American science fiction film, a loose remake of the 1951
지구가 멈추는 날(The Day the Earth Stood Still)은 2008년 미국 공상 과학 스릴러 영화로,And I have waited, because they did not speak, Because they stood still and answered no more.
그런데 저는 기다렸습니다, 그들이 더 말하지 않기에, 그들이 가만히 서 있으면서 더 이상 대답하지 않았기에.Phoenixes may have been seen with the setting sun on China that stood still at noon for the battle of Merom.
Phoenixes는 Merom의 전투를 위한 정오에 아직도 서 있던 중국에 지는 해로 보일지도 모른다.The Day the Earth Stood Still is a 2008 American science fiction thriller film, a loose adaptation
지구가 멈추는 날(The Day the Earth Stood Still)은 2008년 미국 공상 과학 스릴러 영화로,my very heart stood still.
내 마음은 가만히 섰다.According to Joshua 10:13,"the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.".
Joshua 10:13 b "이렇게 태양이 천국의 중간에 아직도 서 있던, 그리고 대략 하루종일 내려가지 않기 위하여 hasted.".Joshua 10:13-14-"So the sun stood still in the midst of heaven, and did not hasten to go down for about a whole day.".
Joshua 10:13 b "이렇게 태양이 천국의 중간에 아직도 서 있던, 그리고 대략 하루종일 내려가지 않기 위하여 hasted.".Also this was the day the sun stood still in China whereupon Yao was made emperor.
또한 이것은 Yao가 황제에게 만들어질 그러자 태양이 중국에서 아직도 서 있던 일이었다.The beginning of the second watch may be the time the sun rose in the west and stood still in the sky for 24 hours.
두번째 시계의 처음은 태양에 의하여 서쪽에서 일어나고 24 시간 동안 하늘에서 아직도 서 있던 시간일지도 모른다.And when Jesus had spoken, they stood still and viewed him with sad surprise.
예수 가 말씀을 마치자, 그들은 가만히 서서, 슬픈 빛을 띠고 놀라워하는 눈으로 그를 바라보았다.The word stood still= H8126 is damam meaning to dim or slow.
지금도 서 있는 낱말은 = H8126 흐리게 하거나 감속하는 것을 의미하는 damam 이다.One person said living without their phone was“like the Earth stood still.”.
한 사람은 휴대폰 없이는 지구가 여전히 서있는 것처럼 살아 있다고 말했습니다.The sun stood still"in the midst" of heaven is literally translated as"from the half" of heaven".
천국의 중앙"에서 아직도 서 있는 태양은" 천국"의 반에서 사실상 번역된다 것과 같이 ".Well,"The Day the Earth Stood Still" as it was dashing and stylish at the time of the release.
글쎄, “지구가 가만히 서 있는 날”은 출시 당시 대시적이고 스타일리시했습니다.A French research team believes it is possible that our world stood still for a fraction of a nanosecond on June 27.
우리 세계가 가만히 서 있다는 것을 6월 27일 1나노초 분량으로.Thus, the sun stood still at noon that day also for Joshua to get the victory.
따라서 태양은 그 일 정오에 Joshua를 위한 승리를 얻기 위하여 또한 아직도 서 있었다.
