STOOD STILL in German translation

• stand still
• stillstand
• blieb stehen
• Stood still
• stehengeblieben
• stand noch
• still gestanden
• stillhielt
• stehen geblieben
• stillgestanden
• blieben stehen
• standen still
• steht still
• still steht
• stillstanden
• stehenblieb
• stillsteht
• bleibt stehen
• stehenblieben

Examples of using Stood still in English and their translations into German

My heart stood still as I watched it.
Mir stand das Herz still beim Zuschauen.

Nope, not unless he stood still.
Nein, es sei denn er hat sich nicht bewegt.

Production stood still for days at a time.
Mehrere Tage stand die Produktion still.

It looks as though time has stood still.
Als ob die Zeit hier stillgestanden hätte.

The man who died here. He stood still.
Der Mann, der hier gestorben ist, stand still.

The LHC stood still for more than two years.
Mehr als zwei Jahre stand der LHC still.

We felt as though time had stood still.
Wir fühlten uns, als wenn dort die Zeit stehen geblieben ist.

Another pleasant island where time has stood still.
Eine weitere großartige Insel, wo die Zeit stehen geblieben ist.

Where it seems time stood still for 300 years.
Wo man das Gefuehl hat, die Zeit steht seit 300 Jahren still.

We have fallen behind because we have stood still.
Wir sind zurückgefallen, weil wir stehen geblieben sind.

Our hearts stood still.
Uns stand das Herz still.

But the puppets stood still.
Aber die Puppen standen still.

Time has not stood still.
Und die Zeit steht nicht still.

Where time has stood still.
Wo die Zeit stehen geblieben.

The Emperor suddenly stood still;
Der Kaiser blieb plötzlich stillestehn.

And they stood still in the prison-gate.
Und sie blieben stehen beim Kerkertor.

It seemed as though time stood still.
Es war mir, als wäre sie stehengeblieben.

His horse stood still with the poor man.
Sein Roß stand still beim armen Mann.

And he stood still and was long silent.
Und er stand still und schwieg lange.

But time has certainly not stood still.
Doch die Zeit ist nicht stehen geblieben.