SHOULD STILL in German translation

• sollte noch
• sollte dennoch
• sollten weiterhin
• müsste noch
• sollte nach wie vor
• sollten immer
• dürfte noch
• sollte jedoch
• sollten auch
• sollte doch
• sollte aber trotzdem

Examples of using Should still in English and their translations into German

Some modern comfort has been added on its inside, but you should still prefer a rustic style if you would like to move in here.
Innen hat zwar ein bisschen neuzeitlicher Komfort Einzug gehalten, aber man sollte doch einen rustikalen Wohnstil bevorzugen, wenn man hier einziehen möchte.

They should still be alive.
Sie sollten also noch am Leben sein.

You should still be there.
Wir sollten dabei sein.

You should still be pleased.
Sie sollten immer noch glücklich sein.

You should still say hello.
Da muss man trotzdem guten Tag sagen.

Tech should still be there.
Die Techniker müssten immer noch da sein.

We should still check it out.
Wir sollten es trotzdem überprüfen.

You should still write to him.
Du solltest ihm trotzdem schreiben.

I should still turn you in.
Ich sollte dich dennoch ausliefern.

The signal should still transmit.
Das Signal müsste noch aktiv sein.

Shit, we should still do something.
Scheiße, wir sollten aber etwas unternehmen.

We should still arrest him for that hairdo.
Wir sollten ihn trotzdem wegen dieser Frisur festnehmen.

But they should still be careful.
Aber sie sollten carefull noch sein.

Everything should still be workable.
Alles sollte noch funktionieren.

One should still do that today.
Man soll das noch heute machen.

You should still be in reverse.
Du solltest noch immer den Rückwärtsgang eingelegt haben.

But it should still be cooked through.
Aber er sollte trotzdem vollständig durchgegart sein.

What you should still know about Hogan®.
Was Sie noch über Hogan® wissen sollten.

You should still read through this article first.
Sie sollten diesen Artikel trotzdem zuerst lesen.

However, you should still try doing that.
Jedoch sollten Sie immer noch versuchen, damit.