SHOULD STILL in Slovenian translation

• še vedno treba
• bi moral še vedno
• naj še
• bi morala še vedno
• bi morali še vedno
• je še vedno

Examples of using Should still in English and their translations into Slovenian

However, combinations with sports things should still be avoided.
Vendar se je kombinacijam s športnimi stvarmi vseeno treba izogibati.

But the main part of the riddles should still be about the plants,
Toda glavni del ugank bi moral še vedno biti o rastlinah,

free from side effects, it should still be taken with care.
brez stranskih učinkov, bi bilo še vedno treba previdno.

Now, we should still mention that some of these kinds of websites do sell effective,
Zdaj, omenimo naj še nekaj tovrstnih spletnih strani ali prodaja učinkovito,

a long finish that should still be round.
ki je še vedno treba krog.

But apparently the for loops should still work even when you're compiling down for just the 4K version of the computer. DAVID J.
Ampak očitno za zanke, naj še deluje, tudi ko ste zbiranje navzdol za samo različico 4K računalnika. DAVID J.

you haven't had any issues in a year, you should still be setting money aside.
težav v enem letu, bi bilo še vedno treba nastavitev denarja stran.

A winter tyre that been correctly stored should still meet the specifications of,
Zimska pnevmatika, ki je bila pravilno shranjena, bi morala še vedno imeti enake specifikacije

Even when you think that the advert is really useful to you, you should still think twice before clicking on it.
Celo ko misliš, da oglas je res koristno za vas, naj še misliš dvakrat pred klikom na to.

Individuals should still take low-dose aspirin for secondary prevention,
Posamezniki bi morali še vedno jemati majhne odmerke aspirina za sekundarno preprečevanje,

The lock's on a laser thumbprint scanner. The last good thumbprint should still be there, so a little blush a pore strip and voilà.
Zadnji dobri prstni odtis, bi še vedno moral biti tu, tako malo zardel revno tračen in voila.

Though the stigma surrounding bankruptcy has lifted, it should still be seen as a last resort after all other methods of settling debt have been exhausted.
Čeprav je stigma, ki je zaznamovala stečaj, umaknila, jo je treba še vedno obravnavati kot zadnjo možnost, potem ko so izčrpane vse druge metode poravnave dolga.

Of course, tourist attractions do tend to attract crowds, but you should still be able to visit during off-peak periods when visitors are low.
Seveda, turistične atrakcije ne privabljajo množice, vendar pa je treba še vedno lahko Obisk v času izven prometnih konic ko so obiskovalci nizka.

The insured people should still double check the insurance's network coverage since it varies by state and city.
Zavarovane osebe bi morale še vedno preverjati pokritost zavarovanja z omrežjem, saj se razlikuje glede na državo in mesto.

but the image should still be guessed.
vendar je treba še vedno uganiti sliko.

Despite the fact that Ibuprofen belongs to the NSAID group, it should still be taken with caution,
Kljub temu, da Ibuprofen spada v skupino nesteroidnih protivnetnih zdravil, je treba še vedno jemati previdno,

the conclusion of the Doha round should still be a priority.
zaključek kroga pogajanj iz Dohe pa bi še vedno moral biti prednostnega pomena.

However, children affected by Patau Syndrome should still undergo regular physical activity,
Otroci, ki jih prizadene Patauov sindrom, pa se morajo še vedno redno ukvarjati s telesno dejavnostjo,

Should still be remembered that all funds in one degree or another have different side effects.
Je treba še opozoriti, da imajo vsa sredstva v eni ali stopnjo drugega različne stranske učinke.

Whether or not the same applies to you, you should still go for an STD screening as it can cause serious harm to both you
O tem, ali enako velja za vas, morate vedno iti za presejanje STD, saj lahko povzroči resno škodo za vas