영어에서 The dedication 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Robert Schumann, who had dedicated his Kreisleriana, Op. 16, to Chopin, received the dedication of this Ballade in return.
쇼팽에게 그의 작품 Op. 16을 헌정했던 로베르트 슈만은 이 발라드의 헌정을 받았다.Micro Crystal's commitment to our customers and the dedication of our approximately 550 employees worldwide are the cornerstones of our success.
IF DANNY AND his team move forward with the Mendoza Access program, they're essentially delivering the message that cash is more important to the company than the dedication of their maniacs.
The dedication service for the New Jerusalem Pangyo Temple was held on January 10,
월 10일 거행된 새예루살렘 판교성전 헌당기념예배에는 전국 당회장,The dedication service for the New Jerusalem Pangyo Temple was held on January 10,
월 10일 거행된 새예루살렘 판교성전 헌당기념예배에는 전국 당회장,Thanks to the dedication of the upstream community, and Red Hat's enterprise—level experience, Ansible Engine has become a powerful way for customers to build and write playbooks. Security.
헌납식 전날 우흐트도르프 회장은 새로운 성전 구역에서 온 2,400여 명의 청소년들에게 “여러분은 온 세상에 성전의 가치를 대변하는 대표자입니다.Truman did not live to see the dedication of the Salt Lake Temple in 1893,
트루먼은 1893년에 솔트레이크 성전이 헌납되는 모습을 살아서 지켜보지는 못했지만,However, the talent and the dedication of our singer were too big to be ignored
그러나 우리 가수의 재능과 헌신은 무시하기에는 너무 커서 1995 년에는 Moraíto,Nevertheless, the dedication to a certain player or group can bring much more losses than victories especially if the opponent has also a better possibility of winning the video game.
그러나 특정 플레이어 또는 팀에 대한 헌신은 특히 상대방이 게임에서 승리 할 확률이 더 높은 경우 승리보다 더 많은 손실을 가져올 수 있습니다.By the time the Kirtland Temple was dedicated in 1836, it was already too small to hold all the Saints who wanted to attend the dedication.
년 커틀랜드 성전이 헌납되었을 무렵 그 건물은 이미 너무 협소하여 헌납식에 참석하고 싶어했던 모든 성도를 수용할 수 없었습니다.Thanks to the dedication of this missionary, thousands of families have regained their jobs
Almost 100 years after the dedication of Sunset Boulevard, the historic RCA Building at 6363 Sunset, used by Elvis and The Rolling Stones, becomes The Los Angeles Film School.
선셋대로 (Sunset Boulevard) 헌납 이후 거의 100 년이 지난 6365 년 선셋에서의 역사적인 RCA 빌딩은 엘비스와 롤링 스톤스에서 사용되었으며 로스 앤젤레스 영화 학교가되었습니다.Dan 3:2- He then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
느부갓네살 왕이 사람을 보내어 총독과 수령과 행정관과 모사와 재무관과 재판관과 법률사와 각 지방 모든 관원을 느부갓네살 왕이 세운 신상의 낙성식에 참석하게 하매 2 He then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.over closed circuit television, and then I flew to Calgary the following morning for the dedication.
그런 후 다음 날 아침에 헌납식을 위해 캘거리로 날아갔습니다.We're proud of how far we have come, but we know this is just the beginning of Flywire's journey, because the dedication and innovation that has been at the core of our company since the start continues to grow.
우리는 우리가 얼마나 멀리 왔는지를 자랑스럽게 생각하지만 회사의 핵심에 있는 헌신과 혁신이 계속 성장하고 있기 때문에 이것이 Flywire 여정의 시작일 뿐이라는 것을 알고 있습니다.On the day in which we remember the dedication of the Basilica of Saint Mary Major in Rome, Salus populi romani,
작업 게시에 대한 헌신적인 이유에서 네이피어에 의해 주어진 곳이 말하길 그의 친구 중 누구에게 그가 번호 막대 표시했다 그래서 그들과 함께 그들은 이미 널리 사용되고,MAT based solutions can make the process easier by abating the physical and psychological symptoms but at the end of the day, it is an individual fighting against a habit and only therapy can provide the dedication necessary to win the fight.
MAT 기반 솔루션은 육체적, 정신적 증상을 완화함으로써 과정을 더 쉽게 만들 수 있지만 하루가 끝날 때마다 습관에 맞서 싸우는 개인이며 치료 만이 싸움에서 승리하기 위해 필요한 헌신을 제공 할 수 있습니다.
