영어에서 To be associated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This belief that Osiris is responsible for a new life after death caused him to be associated with the New Year and the cycles of nature.
오시리스가 죽은 후의 새로운 삶에 책임이 있다는 이 믿음은 그를 새해와 자연의 순환에 연결시켰다.For example, user“Peter Parker” inserts a user quality rating of“8” and a user comment of“nice” to be associated with his alias“Spiderman.”.
예를 들어, 사용자 "피터 파커"는 사용자 품질 등급 "8" 및 사용자 코멘트 "좋음"을 그의 별명 "스파이더맨"과 연계되도록 삽입한다.Centralized Processing Agent 201 or Service Control Point 203 can cause sender information to be associated with the message.
This approach also tends to be associated with oppressive gender politics.
Mercury consumed during pregnancy tend to be associated with developmental defectsas well as brain damage.
In this example the custom identifier could be a database identifier, allowing an animated GIF to be associated with a particular database record.
이 예에서, 커스텀 식별자는 데이터베이스 식별자 일 수 있고, 애니메이션 GIF가 특정 데이터베이스 레코드와 연관 될 수있게한다.Although the term"cloud servers" tends to be associated most closely with IaaS or PaaS, cloud servers also
클라우드 서버"라는 용어는 IaaS(Infrastructure as a Service) 또는 PaaS(Platform as a Service)와 가장 밀접히 연관되는 경향이 있기는 하지만,Despite the positive mental health benefits that seem to be associated with aerobic activity, researchers could not
호기성 활동과 연관되는 것을 보이는 긍정적인 정신 건강 이득에도 불구하고,by providing a“label” to be associated with selected items of information).
선택된 정보 아이템들과 연관되는 "라벨"을 제공함으로써).Use of aggressive humour also tends to be associated with social maladjustment- those who use it are more likely to experience problems in their interpersonal relationships.
haplotypes shown herein to be associated with increased susceptibility(e.g., increased risk) of breast cancer, are in certain embodiments useful for interpretation and/or analysis of genotype data.
However, a few weeks after publication, the journal that had published the paper got a letter from the advisor saying that he did not want to be associated with this paper.
그런데 논문이 출판된 지 몇 주가 지난 뒤, 저널 측은 지도교수에서 자신이 이 논문과 연관되지 않기를 바란다는 편지를 받았습니다.For instance, other work done in conflict zones has identified participation in collective religious rituals and frequent attendance at a place of worship to be associated with support for violence.
예를 들어, 분쟁 지역에서 수행 된 다른 작업은 집단 종교 의식에 참여하고 폭력에 대한 지원과 관련하여 예배 장소에 자주 출석하는 것을 확인했습니다.based upon the response, cause sender information to be associated with the message.
Indeed, a recent study confirmed that American Indians' thoughts about historical losses in their community continue to be associated with their mental health including substance misuse and suicidal ideation.
사실, 최근의 한 연구는 지역 사회의 역사적 손실에 대한 아메리칸 인디언들의 생각이 계속해서 정신 건강과 관련되어 있음을 확인했습니다.After all, brands who want to advertise on your website want their brand to be associated with other great, well-respected brands that will reflect positively on their brand.
결국 웹 사이트에 광고하려는 브랜드는 자신의 브랜드가 브랜드에 긍정적 인 영향을 줄 수있는 위대하고 존경받는 다른 브랜드와 관련되기를 원합니다.We do not want to be associated at all with extremists who are putting people in harm's way, and we want to show this
우리는 사람들을 해치는 극단주의자들과 전혀 연관되고 싶지 않고, 이것은 미국의 무슬림들이 사회에 기여하고,Germany and Switzerland, but the FA of England refused to be associated with the competition and declined the offer to send a professional team.
그러나 잉글랜드 축구 협회 는 이 대회에 관여하려 않았으며, 프로팀들을 보내달라는 제안을 거절했다.activating the tire pressure monitoring devices 104 within each of the corresponding tires 108 or activate a localization process that allows tire pressure data to be associated with particular tires.
내의 타이어 압력 모니터링 장치들(104)을 물리적으로 활성화하거나 타이어 압력 데이터가 특정 타이어들과 연관되도록 허용하는 로컬화 과정을 활성화하는 초기 단계를 포함한다.to">an online multiplayer game) is not associated with the user node for user"C" in any path in the social graph 200,"Online Poker" may not be considered to be associated with user"C".
임의의 경로로 사용자 "B"에 대한 사용자 노드와 연결되지 않으며, 따라서 컨셉 "Online Poker"는 사용자 "B"와 관련이 있다고 간주될 수 없다.
