TO BE MAINTAINED - 한국어로 번역

• 유지

영어에서 To be maintained 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Vietnam's police strongly support and hope that this mechanism will continue to be maintained and developed.
베트남 경찰은 이 메커니즘을 강력히 지지하고 계속 유지되고 발전하기를 희망한다.

For example, a drug being shipped may need to be maintained within a 20 degree temperature range.
예를 들어, 출하되는 약은 온도가 약 20도 범위에서 유지되어야 할 수 있다.

life is highly recommended to clerics; where it exists, it is as far as possible to be maintained.
이것이 시행되고 있는 곳에서는 될 수 있는 대로 보존되어야 한다.

In the case of e-commerce, they permit information to be maintained in reference to your shopping cart.
전자 상거래의 경우, 귀하의 쇼핑 바구니에 대한 정보를 유지할 수 있습니다.

(t) We could modify this signal to be maintained until the output switches.
(t) 출력이 전환될 때까지 이 신호를 수정하여 유지할 수 있습니다.

This site configuration does not need to be maintained like a normal project(using the tank updates and tank core commands).
이 사이트 구성은 일반 프로젝트처럼 (tank updates 및 tank core 명령을 사용하여) 유지 관리할 필요가 없습니다.

must be tilted back. This position needs to be maintained for several minutes.
이 위치는 몇 분 동안 유지되어야합니다.

Long service life up to 50000 hours, touch function with incredibly long working life, no need to be maintained.
긴 서비스 기간 50000 까지 시간, 믿을 수 없을 만큼 긴 노동 생활, 유지되는 필요 없음을 가진 접촉 기능.

start the time cycle.(t) We could modify this signal to be maintained until the output switches.
출력이 전환될 때까지 이 신호를 수정하여 유지할 수 있습니다.

Quiet zones need to be maintained for 2D barcodes of one cell equivalent around the edge of the barcode.
바코드 가장자리 주변의 한 셀에 해당하는 2D 바코드에 대해 정숙 영역을 유지해야합니다.

needs to be maintained around the entire structure containing SCP-015 at all times,
이상의 간격을 유지해야 하고, 어떠한 구조물도 현재

At present, Digital Assets are more commonly held in a wallet on an exchange or by the issuer of such Digital Asset and unlikely to be maintained with a“bank” as defined in the UCC[2], ruling out this characterization in many instances.
현재, 디지털 자산은 거래소 또는 그러한 디지털 자산의 발행인이 지갑에 보관하는 경우가 많으며 UCC [2]에 정의 된 "은행"으로 유지 될 가능성이 적어 많은 경우에이 특성을 배제합니다.

Medicines such as vaccines, laboratory reagents, serums, and plasmas that require a set temperature to be maintained consistently throughout all flight segments due to their sensitivity to temperature change.
백신, 실험실용 시약, 혈청, 혈장 등 온도 변화에 민감하여 운송 전 구간에서 특정 온도가 지속 유지 되어야 하는 의약품에 적합한 상품입니다.

Thus, a constant distance between the memory cells needs to be maintained.
메모리 셀들 간에 일정한 거리가 유지될 필요가 있다.

Log files which need to be maintained for evidence purposes are excluded from deletion until the respective incident is resolved and may, on a case-by-case basis, be passed on to investigating authorities.
증거 목적으로 유지 관리해야 하는 로그 파일은 해당 사건이 해결될 때까지 삭제에서 제외되며 경우에 따라 조사 기관에 전달될 수 있습니다.

What is relatively unique in this study is that quality of life not only appears to be maintained, but is actually improved in certain aspects with the investigational drug,”.
이 연구 결과에서 상대적으로 유일한 무엇이 삶의 질이 뿐만 아니라 유지되는 것처럼 보이다 이고, 그러나 조사 가능한 약을 가진 특정 양상에서 실제로 향상됩니다, ".

ADA chart shows that the platform itself is fully formed in layers of data, which gives it an ability to be maintained with ease and provides a permit for those interested in the upgrades.
ADA 차트는 플랫폼 자체가 데이터 계층에 완벽하게 형성되어있어 쉽게 유지 관리할 수있는 기능을 제공하고 업그레이드에 관심있는 사람들에게 허가를 제공함을 보여줍니다.

A unique delta-tree image library management feature enables large image libraries to be maintained without data redundancy, reducing disk storage requirements compared to other lab management systems.
고유한 델타 트리 이미지 라이브러리 관리 기능으로 데이터의 중복없이 큰 이미지 라이브러리를 유지관리할 수 있어 다른 랩 관리 시스템에 비해 디스크 스토리지 요구사항이 줄어든다.

These valves are used in applications where sterile processes need to be maintained in the pharmaceutical and food industries without unnecessary and costly overhauls and replacement.
이 밸브는 제약 및 식품 산업에서 불필요하고 비용이 많이 드는 점검 및 교체 작업 없이 소독 공정을 유지보수해야 하는 공정에 사용됩니다.

because the correspondence is implicit, information about the correspondence does not need to be maintained.
대응성이 암시적이기 때문에 대응서에 대한 정보는 유지될 필요가 없다.