TO END UP - 한국어로 번역

• 결국
• 끝내고
• 끝나고
• 끝내기를
• 끝난다

영어에서 To end up 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When we do not know precisely where we are going, we have a tendency to end up somewhere else.
우리가 가고 있는 방향을 모른다면 결국 우리는 다른 곳에 이르게 될 것이다.

We do not want you to end up with any health issues because of this.
우리는 어떤 건강 문제 때문에 결국 당신을 원하지 않습니다….

I wouldn't want you to end up with such a boring life as mine!
나는 너와 같은 지루한 삶을 끝내기를 원하지 않을 것이다!

He does not want his son to end up in the mine as he did.
자기가 한 자신의 아들이 광산에서 끝내고 싶어하지 않습니다.

After all, if you don't know where you want to end up, then you won't have any idea of where to start.
결국, 당신이 결국 원하는 어디 모른다면, 그때 당신은 어디서부터 시작을 생각도하지 않습니다.

This is because all the SD cards look alike and you do not want to end up with a fake memory card.
이것은 모든 SD 카드가 비슷하게 보이기 때문에 가짜 메모리 카드로 끝내기를 원하지 않기 때문입니다.

Many people who are dealing with anxiety or depression issues don't want to end up taking prescriptions or chemical medications for any length of time.
불안이나 우울증 다루고있는 많은 사람들이 시간의 기간 동안 처방 약물이나 화학 물질을 복용 끝내고 싶지 않아.

Hence, you will need to have some guidelines on hand so that you can be assured to end up with the right choice.
따라서, 올바른 선택으로 결국 확신할 수 있도록 몇 가지 지침을 손에 필요가 있을 것 이다.

You wouldn't want to end up needing to take three different health supplements to reach your ultimate health goal.
당신은 건강의 당신의 궁극적 인 목표에 도달하기 위해 세 가지 다른 건강 보조 식품을 필요 끝내고 싶지 않아.

To be honest, I had no idea where to begin, but I knew where I wanted to end up.
솔직히 말해서, 난 시작 아무 생각도하지만 결국 싶은 곳을 알았어요.

you don't want to end up in… Eugh!
너 끝내고 싶지 않아. 우!

It's all too easy to end up spending a lot more for things that you don't need.
그것은 당신이 필요하지 않은 것들에 대한 더 많은 지출 결국 너무 쉽게.

Follow the instructions and mix the ingredients properly to end up cooking this lovely dish.
지시 하 고 제대로 끝이 아름 다운 요리를 요리에 재료를 믹스.

Everything in the world exists in order to end up as a book."- Stephan Mallarme.
세상의 모든 것은 한 권의 아름다운 책에 도달하기 위해 존재한다. ”-스테판 말라르메.

You kind of know where you want to end up, but you have no idea how to get there.
당신은 당신이 결말을 맺고 싶은 장소는 알지도 모르지만, 그곳에 가는 방법은 모른다.

If Kawhi Leonard is going to end up with the Los Angeles Lakers, it looks as though it's going to be because they want him badly enough.
Kawhi Leonard가 Los Angeles Lakers와 결별하게된다면, 그는 그들이 충분히 나쁘게 그를 원하기 때문에있을 것 같습니다.

Scarier, yes, since you haven't any idea precisely where you are going to end up, but easier and not as jarring to self and psyche.
무서워, 네, 당신이 정확히 어디에 당신이 끝날지 모르겠지만 쉽고 덜 자기와 정신에 싫증.

So I think to end up in a place, not that it's satisfactory, um, but to end up still being in Europe.
그래서 결국엔 어떤 장소에 가게 될 것 같아 만족스럽지 않다는 건 아니지만.

But for the record, this makes me want you to end up with her even more.
결국은 더 많이 네가 그녀와 함께 하기를 바라게 되네.

This is very important for them because they don't want to end up in higher weight class.
이것은 그들이 더 높은 체급에서 끝나고기 싶지 않기 때문에 그(것)들을 위해 아주 중요합니다.