WAS MODIFIED - 한국어로 번역

• 수정되었습니다
• 수정된
• 변경
• was modified

영어에서 Was modified 을 사용하는 예와 한국어로 번역

the Cold War system of relying solely on offensive nuclear response was modified.
공격적인 핵 대응에 전적으로 의존하는 냉전시대의 시스템은 수정되었다.

To increase its stability and to make it last longer, it was modified by adding 4 amino acids in its structure.
그것의 안정성을 증가하고 그것에게 마지막 더 긴 만들기 위하여, 그것은 그것의 구조에 있는 4 아미노산을 추가해서 변경되었습니다.

The company, contact, or deal was modified more recently than most of your other items.
회사, 연락처 또는 거래가 대부분의 다른 항목보다 최근에 수정되었음.

Five years later, in 1996, the slip was modified to include a specific line for humanitarian donations.
년 후인 1996년, 인도주의적 기부를 위한 별도의 난이 포함되도록 헌금 명세서가 바뀌었다.

While the Berbers adopted the five pillars of Islam, each was modified a little to fit their local traditions and tastes.
베르베르인들이 이슬람교의 다섯 가지 기둥 의무들을 받아들이면서 각각 지방의 전통과 양식에 맞게 조금씩 수정되었다.

The entire trend of Levantine religious evolution was modified by the teachings of the Sethites.
레반트족속의 종교적 진화의 전체 경향은 셋족속들의 가르침들에 의해 변경되었다.

Without much resistance from the army leadership, the Soldiers' Oath was modified into an oath of obedience to Adolf Hitler personally.
군 사령부에서 많은 저항을 받지 않고 군인의 선서는 아돌프 히틀러 개인에 대한 선서로 바뀌었다.

This plan was modified by Juan de Herrera to that of a Greek cross, a form with all four arms of equal length.
이 계획은 후안 데 에레라에 의해 길이가 모두 같은 4개의 팔을 가진 형태인 그리스 십자가로 수정되었다.

In the end, instead of using calzone machine to fabricate 15cm calzones, the calzone machine, HLT-700XL, was modified for its purpose based on ANKO's 39 years of experience.
결국, 깔조네 기계를 사용하여 15cm 깔조네 을 제작하는 대신에 깔조네 기계 인 HLT-700XL 이 ANKO 의 39 년의 경험을 바탕으로 수정되었습니다.

This ban, also known as Rule 42,[63] is still enforced, but was modified to allow football and rugby to be played in Croke Park while Lansdowne Road was redeveloped into Aviva Stadium.
규칙 42라고도하는이 금지 조항은 여전히 시행되지만 Lansdowne Road가 Aviva Stadium으로 재개발 된 동안 Croke Park에서 축구 및 럭비 경기를 할 수 있도록 수정되었습니다.

However the appointment had an entirely different subject and the last modification date and time already indicated that the appointment was modified at a later date.
하지만 예약은 완전히 다른 제목을 가지고 있었고 마지막 수정 날짜와 시간은 이미 예약이 며칠 뒤의 날짜로 변경되었다고 표시되어 있었다.

If you create a reference to a string, and then"modify" the original string, the reference will continue to point to the original object instead of the new object that was created when the string was modified.
문자열에 대한 참조를 만든 후 원래 문자열을 "수정"하더라도 참조는 문자열을 수정할 때 만든 새 개체가 아니라 원래 개체를 계속 가리킵니다. If you create a reference to a string, and then "modify" the original string, the reference will continue to point to the original object instead of the new object that was created when the string was modified.

In July 2015, the system was modified so that users cannot remove or edit individual comments by other users when reblogging a post;
년 7월 시스템을 수정하여 사용자가 게시물을 다시 블로깅할 때 다른 사용자가 개별적인 의견을 삭제하거나 수정할 수 없도록 했다.

the chassis of the tank was modified to create anti-aircraft,
하지만 섀시의 탱크가 변경을 만들공, 화재원,

If we hit a block that was modified near the time we started our query,
만약 쿼리를 시작하자마자 변경된 블록을 찾아간다면,

an animal every few weeks instead of feeding it steroids daily, the hormone was modified to create a product for intramuscular injection.
것은 능률적 이기 때문에, 호르몬은 근육내 주입을 위한 제품을 창조하기 위하여 변경되었습니다.

RunAsDate might really work, but many shareware creators are smart enough to detect that the date/time was modified and when they detect the time change, they end the trial period immediately.
그러나 많은 쉐어웨어 창조 자는 날짜 또는 시간이 변경 되 고 시간 변화를 검출할 때 검출 하기 위하여 충분히 영리 하다, 즉시 예 심 기간을 끝낸다.

This means that the file contents cannot be modified.
이 파일의 내용이 수정 될 수 없다는 것을 의미.

Or(iii) the Services are modified, eliminated, or no longer commercially viable.
(II) 서비스는 수정되지 제거, 또는 더 이상 상업적으로 실행된다.

Assess which sections of our website must be modified.
사이트의 어느 부분을 변경해야 하는지를 평가;