Examples of using Was modified in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reflecting this change, the apportionment of powers was modified in the Taif Agreement of 1989, but ethnicity remains the key.
The façade was modified in 1787 by the architect Eugene Durango under the orders of Cardinal Lorenzana.
החזית עברה שינויים ב-1787 על ידי האדריכל יוג'ין דוראנגו בעקבות הוראה מהקרדינל לורנצאנה.The first principle was modified during the design of X11 to:"Do not add new functionality unless you know of some real application that will require it.".
העיקרון הראשון שוּנה בעת העיצוב של X11 ל:"לא להוסיף פונקציונליות חדשה, אלא אם ידוע כי יישום אמיתי יצטרך אותה.".In the1850's, it was modified and another source was discovered which was less irritating in the stomach.
בשנת 1850, זה היה שונה ומקור נוסף התגלה אשר The following item was modified both on the Handheld and on your PC: PC entry:\t.
הפריט הבא שונה הן על הפיילוט והן על המחשב שלך: הרשומה שעל המחשב:\ tThe pc record is deleted.Well, what if it was modified so it could work from a longer distance?
It was prosecuted under the Drug Kingpin Law that was modified into the Omnibus Crime Bill.
Of the addicted youth, 12 received nine weeks of cognitive behavioral therapy, which was modified from a cognitive therapy program for gaming addiction.
כחלק מהמחקר, 12 בני נוער מכורים קיבלו 9 שבועות של טיפול התנהגותי קוגניטיבי, מותאם לתוכנית טיפול קוגניטיבי להתמכרות למשחקים.the game was modified in France, Germany,
המשחק היה שונה בצרפת, גֶרמָנִיָה,Under this scheme, version numbers and the way they change convey meaning about the underlying code and what was modified from one version to the next.
which have triggered a series of concerns about how Lulu and Nana's genome was modified.
To hear the details about each version of the file(the date the file was modified and by whom), press the Tab key until you hear a date.
כדי לשמוע את הפרטים על כל גירסה של הקובץ(התאריך שבו הקובץ שהשתנה ומי שינה אותו), הקש על מקש Tab עד שתשמע תאריך.the film was modified to take place around the holiday,
הסרט היה שונה כדי להתרחש סביב החג,which have triggered a series of concerns about how Lulu and Nana's genome was modified.
שעוררו שורה של חששות לגבי אופן שינוי הגנום של לולו וננה.The engine was modified to produce 418- 440 bhp(312- 328 kW)
After the war, the town was declared a city by the state congress in 1826 and its name was modified to San Miguel de Allende in honor of Ignacio Allende.
ב-1826, לאחר סיום המלחמה, סן מיגל קיבלה מעמד של עיר ושמה שונה לסן מיגל דה איינדה, כהוקרה לאיגנסיו איינדה, שהוצא להורג על ידי הספרדים במהלך המלחמה.Little by little this was modified and nowadays we carry out tasks and activities indifferently of the time of day in question,
They were originally designed to support grandfather-father-son backup procedures- if a file was modified, the changed version became the new"son",was deleted.">
קבוצות נתונים דוריות(Generation Data Groups- GDGs) תוכננו במקור כדי לתמוך בהליכי גיבוי של סבא-אבא-בן- אם קובץ שונה, הגרסה החדשה הפכה ל"בן",in 2006 the distribution of non-reimbursable aid was modified, giving priority to the“United Nations window” in IRFFI.[6].
ההתחייבויות שניתנו בוועידת התורמים, בשנת 2006 שונה חלוקת הסיוע שאינו ניתן להחזר, והוענקה עדיפות ל"סיוע האומות המאוחדות" ב-IRFFI.[1].Although this version called CMCM of Lemmen was modified when it came out as ISO 19152,
למרות גירסה זו בשם CCDM של Lemmen היה שונה כאשר זה יצא כמו ISO 19152, את הפשטות לא השתנה,
