WAS SOLVED - 한국어로 번역

• 해결
• 풀렸다

영어에서 Was solved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Ultimately, the case was solved by a young FBI profiler.
결국 사건은 그랬다 젊은 FBI 프로파일러가 해결한.

Everything was solved with strength.
모든것은 힘으로 해결된다.

Problem two was solved.
번 문제는 해결했습니다.

Problem 2 was solved.
문제 2를 해결한다.

Problem number one was solved.
번 문제는 해결했습니다.

Marissa's murder was solved years ago.
마리사 살해 몇 년 전에 해결되었습니다.

After the problem of circumcision was solved and they returned from Jerusalem to Antioch, they wanted to make another journey(v. 36).
할례의 문제가 해결되고 그들이 예루살렘에서 안디옥으로 돌아온 후에 그들은 또 다른 여행을 하기 원했다(36절).

Today, the problem was solved, but the animal continues to remain in the Red Book.
오늘날 문제는 해결되었지만 동물은 계속 레드 북에 남아 있습니다.

Finally, the archives were opened and after a long search… the mystery was solved.
결국 문서보관소가 열리고 오랜 시간에 걸친 문서들을 검색 한 후에 미스터리가 풀렸다.

The fact that this problem was solved independently by Newton, Leibniz and Jacob Bernoulli puts l'Hôpital in very good company.
사실이 문제를 독립적으로 뉴턴, 라이프 니츠와 야곱 베르누이에 의해 해결 매우 좋은 회사에서 내가 Hôpital 선수야.

While wondering why, the question was solved by looking at the hotel from the walkway above the hotel.
왜일까 궁금해하던 중 의문은 호텔 위 산책로에서 호텔을 바라보며 풀렸다.

the problem with the supply of raw materials was solved.
원료의 공급의 문제는 해결되었다.

It worked anyway; he no longer existed and the problem was solved.
어쨌건 모든 일이 정리되었을 때 녀석은 더 이상 존재하는 녀석이 아니었고, 그렇게 골칫거리는 해결되었다.

the problem was solved, we are so glad to be your partner".
문제가 해결되었습니다, 우리는 당신의 파트너가되어 기쁘다".

In Windows 8 problem was solved by including a management interface Startup from Task Manager Which makes administration much simpler applications from Startup.
In 윈도우 8 문제는 관리 인터페이스를 포함하여 해결되었다 시작 부터 작업 관리자 이는 시작에서 응용 프로그램을 관리가 훨씬 간단합니다.

Ask yourself: if by some miracle during the night your problem was solved, how would you notice it had happened?
간밤에 기적이 일어나 걱정했던 문제가 해결되었다고 한다면 당신은 무엇을 보고 기적이 일어난 것을 알 수 있을까요?

By using the Private Use Area of Unicode, this problem was solved and almost every other icon font started to use the same encoding.
유니코드의 개인 사용 영역을 사용 하면이 문제가 해결 되었고 거의 모든 다른 아이콘 글꼴이 동일한 인코딩을 사용 하기 시작 했습니다.

When we woke up, the problem was solved and it wasn't even the hotel's fault.
다음 날 잠에서 깼을 때 문제는 해결돼 있었고 호텔의 잘못이 아니라는 것도 밝혀졌다.

This was solved neatly by the GPS system, Global Positioning System, that the U.S. Government put in place.
이것은 GPS시스템인, 글로벌 위치 시스템으로 깔끔히 해결되었습니다. 그리고 미국 정부가 시행하였습니다.

Our luck was that we found a Ford representation in that city and after three days the problem was solved.
다행히도 이 도시에서 포드 자동차 대리점을 찾아 3일 만에 문제를 해결했죠.