WE PLANNED - 한국어로 번역

• 우리가 계획 한
• 기획 하 였 고

영어에서 We planned 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Or where the hangar was. I could tell them how we planned to escape.
또는 격납고가 있는 곳. 어떻게 탈출할 계획이었을까.

Walked away in the dark, just like we planned. Paramedics were checking in on people, and I just.
어둠 속에서 사라졌어 우리가 계획한 대로야 사람들에게서, 그리고 난 그냥.

We planned the contents of the book, and started to write scripts, draw idea sketches,
책을 구성하기 위한 내용을 기획하고 원고작성과 아이디어 스케치,

I got an idea that can turn you into the CEO of Empire a hell of a lot sooner than we planned.
우리 계획보다 더 빨리 널 엠파이어의 CEO가 되게 할 방법이 있어.

We're gonna be making a presentation for the morrison contract sooner than we planned.
계획보다 빨리 모리슨 계약 건에 대한 설명회를 열어야 합니다.

It's later than we planned, but we still have a little time…- I don't know.
글쎄 우리 계획보단 늦어졌지만 아직 시간 좀 있는데.

To any corner of the world, like we planned.
그러면 우리는 어느 구석으로 날아갈 수 있다 우리가 계획했던 것처럼 세상의 모든 것을.

We chose it because it was close to the places we planned to visit.
훌륭한 위치로 인해 우리는 우리가 방문 할 계획했던 장소 근처에 있었다.

If it was raining on a day we planned an outing, we just changed our plans..
하루는 비가 되어 있을 때, 우리는 계획 변경하기로 했습니다.

We expected some hundred-ish people to register, and we planned to match them by hand, the pairs.
저희는 몇백명 정도 등록하겠지 예상했었어요. 그래서 수작업으로 그들을 짝지어 줘야겠다 계획했죠.

Flowers may emerge where we didn't want them, and they may grow more slowly than we planned.
꽃은 우리가 원하지 않는 곳에서 발견되기도 하고, 계획했던 것보다 성장이 더딜 수도 있다.

We planned the purchase of the 3D printer to achieve return on investment in only one year, which in fact happened.”.
D 프린터를 구매한 뒤 1년 안에 투자 수익을 회수하겠다는 계획이었는데, 이 계획은 실제로 실현되었습니다.".

Hm? Of course we won't get through this the way we planned.
물론 우리는 그렇게 하지 않을 것이다. 우리가 계획했던 방식으로 말이야.

Of course we won't get through this the way we planned. Hm?
물론 우리는 그렇게 하지 않을 것이다. 우리가 계획했던 방식으로 말이야?

Based on Fan Relationship Management strategy, we planned‘Make Your Sound' campaign in order to secure the loyal fan base, and created an interactive movie in relation with the‘Mega Orgel' TVC.
프럼은 Fan Relationship Management 전략에 기반한 현대자동차만의 충성도 높은 Fan 확보를 목표로, ‘Make Your Sound' 캠페인을 기획하였고, ‘Mega Orgel' TVC와의 연계를 통해 사용자 참여형 인터랙티브 무비를 제작하였습니다.

We planned‘Make Your Sound' campaign in order to secure the loyal fan base, and created an interactive movie in relation with the‘Mega Orgel'TVC. See More.
프럼은 Fan Relationship Management 전략에 기반한 현대자동차만의 충성도 높은 Fan 확보를 목표로, ‘Make Your Sound' 캠페인을 기획하였고, ‘Mega Orgel' TVC와의 연계를 통해 사용자 참여형 인터랙티브 무비를 제작하였습니다. 자세히 보기.

Another reason I didn't mind bringing Whip along was because we planned on putting her into the small hole and see how far into the passage she would go.
휩을 데려가는 것을 반대하지 않은 또 다른 이유는 사실 휩을 그 작은 구멍에 넣어서 걔가 얼마나 안쪽으로 들어가는지 시험해 보려는 계획이 있었기 때문이다.

If you bought a family car and used it in order to get to work and home, and on weekends we planned to go on holidays with your family, the car will last a long time in technical terms.
가족 용 자동차를 구입하여 일과 가정에 보내기 위해 사용하고 주말에는 가족과 함께 휴가를 보낼 계획이라면 자동차는 기술적 인면에서 오랜 시간 동안 지속됩니다.

a space with an excellent multi-channel sound system and we planned to model the storms at 5 different elevation levels.
27'이라는 전시 장소를 미리 섭외해두고, 서로 다른 5가지 고도에서 폭풍을 모델링할 계획을 세웠다.

often, when those things don't turn out the way we planned or when tragedy strikes, some of us just can't cope.
조건이 정해 졌기 때문에, 종종 그러한 것들이 우리가 계획 한대로 또는 비극이 타격을 가하지 않을 때, 우리 중 일부는 대처할 수 없습니다.