영어에서 Were trying 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
What you were trying to tell me.
나한테 말하려고 했던 거 말이야.I thought we were trying to help each other.
난 우리가 노력한다고 생각했어 서로 도와주기 위해서.I thought you were trying to be a Marine.
난 당신이 노력한다고 생각했어요 해병대원이에요.We were trying.
우리는 rac에있어.Connor, we, uh… we were trying to protect you.
우린 널 보호하려고 했어 코너, 우린.That's what you were trying to anatomize, wasn't it?
그게 네가 하려고 했던 거야?I think they were trying to say thank you.
내 생각엔 그들이 시도하고 있었던 것 같아.I mean, I thought you were trying.
내 말은, 난 네가 노력하고 있다고 생각했어.You were trying to tell me about a promotion you blocked.
넌 내게 말하려고 했어 네가 막은 승진에 대해서 말이야.I thought you were trying to tell me something.
난 네가 노력하고 있다고 생각했어 나한테 할 말이 있어.They were trying to kill something.
뭔가를 죽이려 한 거지.You were trying to get your C.
나는 당신의 C 자습서를 시도했다.Students were trying to escape.
피해 학생은 탈출을 시도했다.We were trying something different.
우리는 다른 것을 시도했다.We were trying something different.
It was difficult for us but we were trying.
그건 우리에게 힘겨운 일이었지만 우리는 노력을 했습니다.And then if she were trying to kill the children, she succeeded.
그리고, 만일 그녀가 자식들을 죽이려 했었다면, 그녀는 성공한 겁니다.No. We were trying to save him.
아니, 우린 살리려고 했어.Why…? Sorry, buddy, but you were trying to kill me.
왜? 미안해, 친구 네가 날 죽이려 했잖아.They were trying to protect us.
그땐 걔들이 우리를 보호하려고 했던 거잖아.
