Ví dụ về việc sử dụng An instruction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Usually every remedy against cockroaches is sold with an instruction, strict adherence to which is a guarantee of safe and harmless disinsection.
Thông thường mọi biện pháp khắc phục gián đều được bán với hướng dẫn, tuân thủ nghiêm ngặt để đảm bảo kiểm soát dịch hại an toàn và vô hại.In addition, you are responsible for checking the applicable swap value prior to placing an instruction for trading.
Ngoài ra, bạn có trách nhiệm kiểm tra giá trị hoán đổi ngoại tệ áp dụng trước khi đặt lệnh giao dịch.Within 5 business days, you will receive an email including your personal ID and an instruction of account login and account management.
Trong vòng 5 ngày làm việc, chúng tôi sẽ gửi cho bạn email có chứa ID cá nhân và hướng dẫn đăng nhập tài khoản và quản lý tài khoản.spearheaded China's economic reforms, famously issued an instruction to"let some people get rich first.".
It converts input/output requests from software into an instruction set for the CPU and GPU.
Nó chuyển đổi các yêu cầu đầu vào/ đầu ra từ phần mềm thành một tập lệnh cho CPU và GPU.According to its official website, WASM is an instruction format designed for deployment on the web and servers.
Theo trang web chính thức của mình, WASM là một định dạng hướng dẫn được thiết kế để triển khai trên web và máy chủ.Entitled"The Service of Authority and Obedience," the 50-page document from the Congregation for Religious takes the form of an Instruction.
Với tựa đề“ The Service of Authority and Obedience'( Sự Phục Vụ của Quyền Bính và Đức Vâng Phục), văn kiện dày 50 trang nầy của Thánh Bộ Các Tu Sĩ có hình thức của Chỉ thị.The ARM7EJ-S processor tests these flags to determine whether to execute an instruction.
Vi xử lý ARM7TDMI kiểm tra các cờ này để quyết định xem lệnh có thực thi hay không.so each different type of CPU has an instruction set it understands.
mỗi loại CPU khác nhau có một tập lệnh mà nó hiểu.Here's an instruction of how to discover hashtags and related content on Facebook.
Dưới đây là cách để bạn tìm kiếm từ khóa hashtag và các nội dung có liên quan trên Facebook.because I know that the State will give them what they need to live and get an instruction.
thứ họ cần để họ sống và học tập”( Che Guavara).Powerless to resist the hypnotist's influence, the subject obeys every command, including an instruction to act out an upsetting childhood scene.
Không thể cưỡng lại nổi ảnh hưởng của nhà thôi miên, thân chủ tuân theo mọi mệnh lệnh, bao gồm cả chỉ dẫn diễn lại một cảnh xấu hổ nào đó khi còn trẻ con.Though meant originally as an instruction to those in her order, this“I Thirst” letter has become a source of spiritual light
Mặc dù ngụ ý ban đầu là một hướng dẫn cho những nam nữ tu sĩ trong dòng,I have received an instruction from the prime minister to compile a new economic package to guard against the chance overseas risks may hurt Japan's economy," Nishimura said.
Tôi đã nhận được chỉ thị từ Thủ tướng về việc thiết kế một gói kích thích kinh tế mới nhằm bảo vệ Nhật Bản trước các rủi ro từ bên ngoài có thể làm tổn thương nền kinh tế”, Nishimura nói.In 1963, the congregation issued an instruction permitting cremation as long as it was not done as a sign of denial of the basic Christian belief in the resurrection of the dead.
Năm 1963, thánh bộ phát hành hướng dẫn cho phép hỏa táng miễn là không phủ nhận niềm tin cơ bản của Kitô hữu vào sự sống lại của kẻ chết.Soon after this, Roberson received an instruction from Bankers Trust to find the individuality of the wallet holder and to see whether it is the same individual who made the transaction.
Sau đó, Roberston nhận được lệnh của Bankers Trust để tiết lộ danh tính của chủ sở hữu ví và để xem liệu đó có phải là cùng một người thực hiện chuyển khoản hay không.Once the Client has sent a Request or an Instruction, any further Requests or Instructions sent by the Client are ignoredInstruction is executed.">
Một khi Khách hàng đã gửi một Yêu cầu hay Chỉ thị, bất kỳ Yêu cầuthị cho đến khi Yêu cầu hay Download, complete and post/ fax us an instruction Form(818 kB)
Tải xuống, hoàn tất và đăng/ fax cho chúng tôi hình thức hướng dẫn( 818 kB)Upon the Company receiving an instruction from the Client to withdraw funds from the Client Account, the Company shall pay the said amount within five(5)
CISC x86 architecture CPU, with an instruction set equal to that of the Coppermine core Mobile Celeron, though it has less cache(128 kB)
bit( mục đích chung), với tập lệnh tương đương với tập 
