Ví dụ về việc sử dụng Hardened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Converged Information and hardened OpenStack technology.
This structure hardened and, when the support was removed, was then shaped
Cấu trúc này đông cứng lại và khi phần khuôn đỡ được tháo ra,part of the project, Gentoo Hardened is an excellent option for server or desktop security.
Gentoo Hardened cũng là lựa chọn tuyệt vời cho các máy chủ hoặc máy tính.Nitrided and Hardened are available for each type.
Nitrided và Hardened có sẵn cho mỗi loại.sing that of"Soldier hardened.
hát bài" Soldier hardened.The ice in glaciers has hardened into an identifiable pattern, with each year leaving a distinct layer in an ice core.
Băng ở sông băng đã cứng lại thành một mô hình có thể xác định được với mỗi năm để Hope that your Cross turns our hearts hardened in heart of flesh able to dream, to forgive and to love;
Hy vọng rằng cây Thánh Giá của Chúa biến con tim cứng cỏi của chúng con thành con tim mềm dịu có thể ước mơ, tha thứ và yêu thương;The other Sword will pierce the hearts of the most hardened sinners and will be the Sword by which their souls will be saved.
Thanh Gươm Thứ Hai sẽ đâm thâu tâm hồn những tội nhân cứng lòng nhất và sẽ là Thanh Gươm mà nhờ đó họ được cứu rỗi.Riddle's expression hardened for essentially the most fleeting second before he stated,
Cảm xúc của Riddle cứng lại trong một khoảnh khắc trước khi nó nói,Once cooled and hardened, the ferrosilicon can then be shipped and used directly in iron
If the most hardened sinner recites this chaplet even once, they will receive
Nếu người tội lỗi cứng lòng nhất mà đọc chuỗi kinh này dù chỉ một lần,There is only one thing that is going to make this hardened nation reconsider the claims of Jesus.
Chỉ có một điều sẽ khiến quốc gia cứng lòng nầy xem xét lại những lời khẳng định của Chúa Jesus.The hardened lava was still there,
Phần dung nham đông cứng vẫn còn đó,Trump has hardened his stance on immigration in a bid to rouse his political base ahead of congressional elections next week.
Tổng thống Trump đã củng cố lập trường của mình về việc nhập cư trong một nỗ lực để đánh bại căn cứ chính trị của ông trước các cuộc bầu cử quốc hội vào tuần tới.The Christmas stories themselves show us the hardened heart of a humanity which finds it difficult to accept the Child.
Chính các tình tiết Giáng Sinh cho chúng ta thấy tấm lòng cứng cỏi của một nhân loại khó mà chấp nhận Con Trẻ này.The steel on these axes is perfectly hardened and when you click your fingernail on the blade,
Even the most hardened sinner, if he recites this chaplet even once,
Tội nhân cứng lòng nhất, nếu đọc tràng chuỗi này chỉ một lần,The hardened egg whites stick to the pores of your skin and help in pulling out all the dirt,
Transmission gear using 40Cr quenched after tooth surface hardened and ground, tight with the installation, the side chain using spray lubrication.
Thiết bị truyền động sử dụng 40Cr làm nguội sau khi bề mặt răng cứng lại và tiếp đất, chặt chẽ với việc lắp đặt, chuỗi bên sử dụng bôi trơn phun.However, the tradeoff is that this material cannot be hardened so the bearings can only operate under low loads and speeds.
Tuy nhiên, sự đánh đổi là vật liệu này không thể được làm cứng nên vòng bi chỉ có thể hoạt động dưới tải trọng và tốc độ thấp.
