Ví dụ về việc sử dụng Has been applied trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the cream has been applied, a strong light source is shone onto the affected area of your skin, which kills the cancer.
Sau khi kem đã được ứng dụng, một nguồn sáng mạnh Design thinking is such a successful and versatile tool that it has been applied in almost every industry.
Thiết lập tư duy là một phương pháp rất hiệu quả và linh hoạt nó đã được ứng dụng trong hầu hết các ngành công nghiệp.This mechanism has been applied for 5 years but so far has not been legalized.
Cơ chế này đã áp dụng được 5 năm nhưng đến nay chưa Over the past decades, multimedia has been applied in educational area as Audio-Visual Aids supporting the teaching process(MESC, 2014).
Trong nhiều thập kỷ qua, đa phương tiện được sử dụng trong lĩnh vực giáo dục như là phương tiện nghe nhìn( Audio- Visual Aids) hỗ trợ trong quá trình giảng dạy( MESC, 2014).Weather sealing has been applied at 70 points to give the camera advanced dust and moisture resistance.
Các niêm dán thời tiết được sử dụng tại 70 điểm, cung cấp cho máy ảnh khả năng kháng bụi và độ ẩm cao.After sufficient force to shear the grease has been applied, the viscosity drops and approaches that of the base lubricant,
Sau khi đủ lực để cắt mỡ đã được bôi vào, độ nhớt giảm xuốngThis ersatz'green' argument has been applied to fracking, nuclear power, big hydro,
Has been applied to all aspects of chemical preservation, is replacing carbon steel,
The martingale strategy has been applied to roulette as effectively, as the probability of hitting either red or black is close to 50%.
Chiến lược martingale thường được áp dụng cho trò Roulette vì xác suất trúng màu đỏ hoặc đen đều là 50%.In order to assess the potential risk of the whole mixture, the concept of toxic equivalence has been applied to this group of contaminants.
Để đánh giá các nguy cơ tiềm năng của toàn bộ hỗn hợp, áp dụng các khái niệm về độc hại tương đương trong nhóm các chất ô nhiễm.For aeons, this life force has been applied to selfish ends, to the purposes of self-gratification
Qua vô vàn thời gian, sinh lực này được sử dụng cho mục đích ích kỷ,This definition has been applied to many subjects, such as art,
By exposing the plate on which the photosensitizing agent has been applied in advance, an image area
Bằng cách phơi các tấm kim loại đã được áp chất nhạy quang,If you want to stop the processing of other rules after this rule has been applied, set Stop Further Rules Processing to“Yes.”.
Nếu bạn muốn dừng việc xử lý của các quy định khác sau khi quy định này được áp dụng, đặt Stop Further Rules Processing là“ Yes”.In fact, this kind of policy and strategy has been applied to many.
Các chính sách và biện pháp loại này thực ra đã đợc áp dụng nhiều lần.at a manageable level, a general annual revenue threshold of $12 billion has been applied.
mức doanh thu chung hằng năm được áp dụng là 12 tỷ USD.It is understandable because e-learning is a new field, which has been applied more popularly at higher education level than at secondary schools.
Điều này cũng là dễ hiểu vì giảng dạy trực tuyến là một lĩnh vực mới, được ứng dụng ở các trường đại học nhiều hơn ở cấp phổ thông.Previously, the electricity purchase price at the electricity delivery point was VND1,614/kWh and has been applied to all grid-connected wind power projects.
Trước đây, giá mua điện tại điểm giao nhận điện là 1.614 đồng/ kWh và được áp dụng chung đối với tất cả các dự án điện gió nối lưới.Nuclear squander is what's still left about following nuclear gasoline has been applied in a reactor.
Chất thải hạt nhân là thứ còn sót lại sau khi nhiên liệu hạt nhân được sử dụng trong lò phản ứng.rather than introducing changes in every place where it has been applied.
