INDICATES - dịch sang Tiếng việt

• cho thấy
• chỉ ra
• cho biết
• chỉ thị
• chỉ định

Ví dụ về việc sử dụng Indicates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At least that is what History indicates….
Chí ít thì đó là những gì lịch sử ghi lại….

Sweet. Interesting. The dialysate composition just indicates… Indicates nothing.
Chẳng chỉ ra gì cả.- Hay thật.- Dư lượng lọc máu đã chỉ ra.

That seems to be what the M.O. indicates.
Cái này đúng như những gì M. O. đã cho biết.

Some companies use an EBITDAR where"R" indicates"Rinel Costs".
Một số công ty sử dụng EBITDAR trong đó" R" biểu thị" Chi phí Rinel".

A negative resistance figure indicates that the unit is especially vulnerable to this attack type.
Một chỉ số sức kháng cự âm chỉ thị rằng đơn vị đặc biệt dễ bị tổn thương trước kiểu tấn công này.

Transient Indicates that, if and when an object is serialized,
Transient Chỉ định rằng nếu một đối tượng được serialized,

The blue card on the taskbar icon indicates that a smart card has been inserted.
Thẻ xanh trên biểu tượng taskbar chỉ thị rằng thẻ thông minh đã được cắm.

Mode'r' indicates that this file is open for reading(as opposed to'w' for writing).
Chế độ' r' chỉ định rằng file này được mở để đọc( reading), khác với' w' để ghi( writing).

The second digit indicates the level of protection that the enclosure provides against harmful ingress of water.
Ký số thứ hai chỉ thị mức độ bảo vệ của vỏ bọc khỏi sự thâm nhập nguy hiểm của nước.

Each red dot indicates the location of a recent visitor to this web site.
Mỗi chấm đỏ chỉ định vị trí của những người đã viếng thăm trạm web này.

A colored badge also indicates the quality of encryption that is used; clicking it gives you detailed information about the site.
Một chiếc phù hiệu màu cũng chỉ thị chất lượng của công cụ mã hóa được sử dụng và bạn có thể click vào nó để biết thông tin chi tiết về trang web.

This warning message indicates that some dependencies are missing from the server, but can be imported from the online catalog.
Thông báo này chỉ thị rằng một số vấn đề phụ thuộc đang mất máy chủ, tuy nhiên có thể được import từ mạng.

ErrorPage indicates the page that will be shown if an exception occurs while processing the HTTP request.
ErrorPage Chỉ định rằng trang web sẽ được hiển thị nếu có một ngoại lệ( exception) xảy ra trong quá trình xử lý yêu cầu HTTP.

A positive resistance figure indicates that the unit will suffer less damages from the attack type.
Một chỉ số sức kháng cự dương chỉ thị rằng đơn vị sẽ chịu ít thiệt hại hơn từ kiểu tấn công.

The father is he whom a lawful marriage indicates unless clear evidence proves the contrary.
Người cha là người được hôn nhân hợp pháp chỉ định, trừ khi có những luận chứng hiển nhiên chứng minh ngược lại.

Figure 2: The ADM template syntax indicates the HKEY, path,
Hình 2: Cú pháp ADM template chỉ thị HKEY, đường dẫn,

The hidden attribute indicates that an element is not yet,
Hidden Global Attributes chỉ định rằng một phần tử chưa được,

Remember, it indicates the country that issued the code, NOT THE COUNTRY
Lưu ý: Nó chỉ thị quốc gia ở đó người ta phát hành mã này

but a universal is a"such"- it indicates the sort of thing,
một phổ quát là một“ như vậy”- nó chỉ định kiểu, loại của những- gì, nhưng không một- gì

Red indicates extreme danger on Western color-coded scales, such as wildfire hazard signs or the U.S. Homeland Security Advisory System.
Màu đỏ chỉ thị sự cực kỳ nguy hiểm trong thang độ mã màu các nước phương Tây, chẳng hạn như các bảng hiệu rủi ro cháy rừng hay hệ thống tư vấn an ninh quốc gia của Mỹ.