SIGNIFICANT QUANTITIES - dịch sang Tiếng việt

• số lượng đáng kể
• số lượng lớn

Ví dụ về việc sử dụng Significant quantities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Free oxygen first appeared in significant quantities during the Paleoproterozoic eon(between 3.0 and 2.3 billion years ago).
Ôxy tự do xuất hiện đầu tiên với một lượng lớn trong suốt đại cổ sinh( giữa 3,0 và 2,3 tỉ năm trước).

Almost all foods contain significant quantities of biotin, and many widely consumed foods are relatively rich in biotin.
Hầu hết các thực phẩm có chứa một lượng đáng kể biotin, và nhiều thực phẩm được tiêu thụ rộng rãi tương đối giàu biotin.

ginger does not add significant quantities of calories, carbohydrates,
gừng không thêm một lượng đáng kể calo, carbohydrate,

an enzyme breaks the phenylethylamine down, so it doesn't go into the brain in significant quantities.
khiến chất này không đi vào não với số lượng lớn.

In addition, studies indicate the presence of significant quantities of oil and gas.
Ngoài ra, các nghiên cứu cho thấy có sự hiện diện của một lượng lớn dầu và khí đốt ở đó.

These ingredients proportions are different in human food and they can be harmful when it is ingested in prolonged time or significant quantities.
Tuy nhiên tỷ lệ những thành phần này khác với thức ăn của người và có thể gây hại nếu ăn vào với số lượng lớn hoặc ăn trong suốt một khoảng thời gian dài.

Neither of these atoms is available in significant quantities on the moon.
Không phải tất cả trong số này được tìm thấy với số lượng đáng kể trong đất.

target carbon dioxide emissions, although China also generates significant quantities of other greenhouse gases,
mặc dù Trung Quốc cũng tạo ra một lượng lớn khí nhà kính khác,

Re-evaluate your assumptions about Foreign exchange before you sink significant quantities of resources right into trading.
Đánh giá lại các giả định của bạn về Olymp thương mại trước khi bạn chìm một lượng đáng kể vốn vào thương mại.

For instance, the person may have significant quantities of IgG and IgM cardiolipin antibodies
Ví dụ, người bệnh có thể có số lượng đáng kể kháng thể IgG

It was within this second structure that the commission reported that“significant quantities of human remains had been found in at least 17 of the 20 underground chambers.”.
Ủy ban điều tra trên ngày 3.3 công bố báo cáo cho thấy“ Một số lượng lớn hài cốt được phát hiện tại ít nhất 17 trong số 20 phòng dưới tầng hầm ở trại này.

They are generally sized for use in situations where significant quantities of gas or high volumes of liquid must be discharged in order to protect the integrity of the vessel or pipeline.
Chúng thường được kích thước để sử dụng trong các tình huống mà một số lượng đáng kể khí hoặc khối lượng cao của chất lỏng phải được nhanh chóng xuất viện để bảo vệ sự toàn vẹn của tàu hoặc đường ống.

For instance, they may have significant quantities of IgG and IgM cardiolipin antibodies
Ví dụ, người bệnh có thể có số lượng đáng kể kháng thể IgG

Significant quantities of ATS continue to be illicitly manufactured in China, where illicit drug manufacture has
Số lượng lớn ATS tiếp tục được sản xuất bất hợp pháp ở Trung Quốc,

emitting significant quantities of greenhouse gases
phát ra số lượng đáng kể các khí nhà kính

Since the Fife Ethylene Plant was temporarily closed down Shell said it did not have the storage capacity for the significant quantities of ethane produced from North Sea gas.
Kể từ khi Nhà máy Ethylene Fife tạm thời đóng cửa, Shell cho biết họ" không có khả năng lưu trữ cho số lượng đáng kể ethane được sản xuất từ khí Biển Bắc".

While most of the silicon remains in the husk during brewing, significant quantities of silicon nonetheless are extracted into wort,
Trong khi hầu hết silicon vẫn còn nằm lại trong trấu lúc nấu bia, nhưng dù sao cũng có một số lượng đáng kể silicon được chiết xuất thành nước cốt

fuel that was in the reactor at the time of the accident, as well as significant quantities of radioactive substances, which consist of the remnants of the destroyed reactor.
cũng như số lượng đáng kể các chất phóng xạ bao gồm các tàn tích của lò phản ứng bị phá hủy.

Combustion of biomass creates air pollutants and adds significant quantities of carbon to the atmosphere that may not be returned to the soil for many decades.
Quá trình đốt sinh khối tạo ra chất gây ô nhiễm không khí và bổ sung thêm một lượng đáng kể của carbon vào bầu không khí mà có thể không được trả lại cho đất trong nhiều thập kỷ.

Significant quantities of rare earth oxides are found in tailings accumulated from 50 years of uranium ore, shale and loparite mining at Sillamäe, Estonia.
Những số lượng đáng kể về oxyds đất hiếm ở bùn dơ vật thải- tailings tích lũy sau 50 năm khai thác quặng uranium, mỏ vỏ sò và loparite ở Silamae, nước Estonia( gần nước Phần Lan- Finland).