SIGNIFICANT QUANTITIES in Slovenian translation

• velike količine
• znatnih količinah
• pomembnih količinah
• precejšnjem obsegu
• precejšnje količine
• znatne količine
• velikih količinah
• pomembne količine
• večjo količino

Examples of using Significant quantities in English and their translations into Slovenian

A reserve currency is a foreign currency that is held in significant quantities by central banks
Rezervna valuta- tuja valuta, ki jo v velikih količinah hranijo centralne banke ali druge monetarne institucije

It was requested by several Member States in the 2005/06 wine year, despite an 11% reduction in production, for significant quantities of table wine and“quality wine”.
V vinskem letu 2005/2006 so številne države članice kljub 11-odstotnemu zmanjšanju pridelave prosile za znatne količine namiznega vina in„kakovostnega vina“.

Significant quantities of the three light platinum group metals- ruthenium,
Pomembne količine rutenija, rodija in paladija nastajajo tudi

A reserve currency is a currency that is held in significant quantities by other governments
Rezervna valuta- tuja valuta, ki jo v velikih količinah hranijo centralne banke

Pitahayas also contain significant quantities of phytoalbumin antioxidants,
Pitahayas vsebuje tudi pomembne količine antioksidantov fitotelamina,

Coffee and cocoa are produced in significant quantities in Oyem and exported via the Douala and Kribi ports of Cameroon.
Kavo in kakav proizvajajo v velikih količinah v Oyemu in se izvažata prek kamerunskih pristanišč Douala in Kribi.

British Government has learned that Saddam Hussein recently sought significant quantities of uranium in Africa.
Britanska vlada je ugotovila, da je Sadam Husein pred kratkim iskal večjo količino urana v Afriki.

The Commission shall ensure that the licences to be issued are for economically significant quantities, having regard to the nature of the product covered by the quota.
Komisija zagotovi, da se izdajajo dovoljenja za gospodarsko pomembne količine glede na naravo izdelkov, na katere se kvota nanaša.

Reserve Currency: A currency that is held in significant quantities by many governments and institutions as part of their foreign exchange reserves.
Rezervna valuta- tuja valuta, ki jo v velikih količinah hranijo centralne banke ali druge monetarne institucije kot del rezerv za tuje izmenjave.

dialysis is unlikely to remove significant quantities of it from blood.
bi z dializo iz krvi lahko odstranili večjo količino.

The British government has learned that Saddam Hussein recently sought significant quantities of uranium from Africa.
Britanska vlada je izvedela, da je pred kratkim zahteval večjo količino urana iz Afrike.

good permeability, this sandy-gravel aquifer contains significant quantities of groundwater.
hranijo te prodno peščene vodonosne plasti pomembne količine podzemne vode.

allowance shall be made for the need to assign economically significant quantities having regard to the nature of the product concerned.
je enaka za vse subjekte se upošteva potreba dodeliti gospodarsko pomembne količine glede na naravo zadevnega izdelka.

I welcome the fact that the report emphasises the potential of the biomass resources of the EU Member States for producing significant quantities of second generation biofuels.
Pozdravljam dejstvo, da poročilo poudarja potencial virov biomase v državah članicah EU za izdelavo pomembne količine biogoriv druge generacije.

Significant quantities of waste product residues should not be disposed of via the foul sewer but processed in a suitable.
Znatnih količin odpadnih ostankov proizvoda se ne sme spuščati v kanalizacijo, ampak jih je.

Very significant quantities of real-world data including 5.2 Terabytes of actual search results from Google(around 1.7 billion search queries);
Zelo veliko količino podatkov iz realnega sveta, med njimi 5,2 terabajta dejanskih rezultatov iskanja na Googlu(približno 1,7 milijarde poizvedb);

A crop is any plant that is grown in significant quantities to be harvested as food,
Kulturna rastlina je katera koli rastlina, ki se goji v večjih količinah in uporablja kot hrana,

Europe's Rosetta mission has made the surprise discovery that Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko contains significant quantities of molecular oxygen.
Evropska"Rosetta" je odkrila, da komet 67P/ Churyumov-Gerasimenko vsebuje veliko količino molekularnega kisika.

dialysis is unlikely to remove significant quantities of it from blood.
bi z dializo iz krvi lahko odstranili znatnejšo količino efavirenza.

that there were probably significant quantities of liquid water on the surface.
so verjetno obstajale večje količine tekoče vode.