Examples of using
Significant improvements
in English and their translations into Slovenian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
There was no indication of significant improvements of the neurological manifestations of type 3 Gaucher disease
Nič ni kazalo na pomembno izboljšanje nevroloških manifestacij Gaucherjeve bolezni tipa 3,
There have certainly been significant improvements, but it is clear that we have not yet fully achieved this equality, neither in reality nor in people's minds.
Nedvomno je bilo doseženo znatno izboljšanje, vendar je jasno, da te enakosti še nismo v celoti dosegli, ne v resnici ne v razmišljanju ljudi.
More significant improvements are also possible with changes to the use of water for personal hygiene,
Bistvene izboljšave so prav tako mogoče s spremembami pri uporabi vode za osebno higieno,
Significant improvements in engine efficiency
Precejšnje izboljšave učinkovitosti motorjev
Research shows instant changes in physiology and significant improvements in the body's electrical activities within 30-40 minutes.
Raziskave so potrdile takojšnje fiziološke spremembe in pomembno izboljšanje električnega delovanja telesa že v 30 do 40 minutah.
For instance, significant improvements in energy efficiency
Na primer, bistvene izboljšave pri energetski učinkovitosti
Interestingly, these people had significant improvements in immune functions
Zanimivo je, da so imeli ti ljudje znatno izboljšanje imunskih funkcij
Individuals have noted significant improvements to their memory by adding coconut oil to their diet.
Pri nekaterih ljudeh je bilo opaziti bistveno izboljšanje spomina, ko so v svoj jedilnik vključili kokosovo olje.
Treated Down syndrome patients showed statistically significant improvements of visual memory and attention both in absolute terms
Bolniki, ki so jemali ALA 90 dni, so pokazali pomembno izboljšanje statističnih kazalcev vidnega spomina
youth unemployment show significant improvements.
brezposelnosti mladih pa se kaže znatno izboljšanje.
disaster-hit countries and regions can expect significant improvements to the way the Solidarity Fund works.
so jih prizadele naravne nesreče, pričakujejo bistvene izboljšave delovanja Solidarnostnega sklada.
Linagliptin provided significant improvements in HbA1c(-0.59% change compared to placebo after 12 weeks),
Linagliptin je pomembno izboljšal HbA1c(po 12 tednih -0,59% sprememba v primerjavi s placebom)
In addition, statistically and clinically significant improvements in quality of life
Poleg tega so opazili statistično in klinično pomembno izboljšanje kakovosti življenja
studies have shown significant improvements in pain and stiffness of arthritis(29).
so študije pokazale znatno izboljšanje bolečine in togosti artritisa(29).
Linagliptin provided significant improvements in HbA1c(-0.62% change compared to placebo),
Linagliptin je pomembno izboljšal HbA1c(-0,62% v primerjavi s placebom)
In spite of the crisis, Europe needs investments as soon as possible in expanding renewable energy sources and making significant improvements in energy efficiency.
Kljub krizi Evropa čim prej potrebuje naložbe za širitev obnovljivih virov energije in pomembno izboljšanje energetske učinkovitosti.
you will notice significant improvements in your body within 30 days of use.
boste opazili znatno izboljšanje v vašem telesu v 30 dneh uporabe.
Linagliptin provided significant improvements in HbA1c(-0.62% change compared to placebo),
Linagliptin je pomembno izboljšal raven HbA1c(-0,62% v primerjavi s placebom),
A more recent human study found that diabetics who supplemented with curcumin for six weeks experienced significant improvements in insulin resistance and glucose tolerance.
Študija je potrdila, da osebe, ki dopolnjujejo s kurkuminom že po šestih tednih zaznavajo občutno izboljšanje odpornosti na inzulin in tolerance na glukozo.
Pulsed electromagnetic fields with scientifically proven regenerative properties allow significant improvements in the appearance and texture of the treated skin.
Pulzirajoča elektromagnetna polja preko znanstveno dokazanih regenerativnih lastnosti omogočajo znatno izboljšanje v videzu in teksturi zdravljene kože.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文