STARTED CALLING - dịch sang Tiếng việt

• bắt đầu gọi
• bắt đầu kêu

Ví dụ về việc sử dụng Started calling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The second is that Hollywood columnist Sidney Skolsky, inspired by an old vaudeville joke, started calling the prize Oscar after getting bored with writing“the gold statue of the Academy” in his columns.
Thứ hai là nhà báo chuyên trang Hollywood Sidney Skolsky, lấy cảm hứng từ một trò đùa tạp kỹ cũ, bắt đầu gọi là giải Oscar sau khi chán với việc viết“ tượng vàng của Viện hàn lâm” trong chuyên trang của ông.

John Legend is a nickname that some friends started calling me, and it kind of grew into my stage name," John explained to MTV News in a 2008 interview.
John Legend là một biệt danh mà một số người bạn bắt đầu gọi tôi, và nó đã trở thành tên sân khấu của tôi", anh nói với MTV vào năm 2008.

The Kremlin then softened its rhetoric and started calling vaguely for a"dialogue" between the central government and the regions that would give the provinces a bigger say over local issues.
Điện Kremlin sau đó dịu giọng và bắt đầu kêu gọi một cách mơ hồ một cuộc" đối thoại" giữa chính quyền trung ương và các vùng, cho phép các vùng có tiếng nói lớn hơn trong những vấn đề địa phương.

John Legend is a nickname that some friends started calling me, and it kind of grew into my stage name," the singer explained in a 2008 interview with MTV.
John Legend là một biệt danh mà một số người bạn bắt đầu gọi tôi, và nó đã trở thành tên sân khấu của tôi", anh nói với MTV vào năm 2008.

John Legend is a nickname that some friends started calling me, and it kind of grew into my stage name,” Legend said in a 2008 MTV interview.
John Legend là một biệt danh mà một số người bạn bắt đầu gọi tôi, và nó đã trở thành tên sân khấu của tôi", anh nói với MTV vào năm 2008.

My sister started calling me“big brother☆”, there's a point card
Em gái tôi đã bắt đầu gọi tôi là“ onii ☆”,

Ninette Gonzalez Solis, wrote on Facebook that parents learned recently the play was being canceled and started calling the principal, leading the school officials to send out the new missive.
các bậc cha mẹ vừa biết tin vở kịch bị hủy diễn và họ bắt đầu gọi điện cho hiệu trưởng, đề nghị lãnh đạo nhà trường thay đổi quyết định này.

Recently, China started calling the South China Sea one of its“core interests,” signaling that no compromise would be acceptable
Gần đây, Trung Quốc bắt đầu gọi Biển Đông là một trong những“ lợi ích cốt lõi” của mình, một dấu hiệu

After Oscar accurately predicted 25 deaths, staff started calling family members of residents as soon as they discovered him sleeping next to someone in order to notify them and give them an opportunity to say goodbye before the impending death.
Sau khi Oscar dự đoán chính xác 25 cái chết, nhân viên bắt đầu gọi các thành viên gia đình của cư dân ngay khi họ phát hiện ra con mèo này ngủ bên cạnh ai đó để thông báo cho họ và cho họ cơ hội để nói lời tạm biệt trước cái chết sắp xảy ra.

a week later they once again bitten us, we started calling and ordering repeated free processing, we were not denied,
một tuần sau họ lại cắn chúng tôi một lần nữa, chúng tôi bắt đầu gọi và yêu cầu xử lý miễn phí một lần nữa,

Woz had already begun thinking about the next version of the machine, so they started calling their current model the Apple I. Jobs and Woz would drive up and down Camino Real trying to get
Woz đã bắt đầu suy nghĩ về các phiên bản tiếp theo của chiếc máy tính này, do đó, họ bắt đầu gọi mẫu máy hiện tại là Apple I. Jobs

this kid who was just this really hyper kid, I started calling him"Monkey Boy," and I went home
nên thực tế hơn, và có em này, rất nhắng, tôi bắt đầu gọi nó là" Monkey Boy",

asteroids that exhibit dust activity, and hence he and others started calling these class of objects active asteroids.
những người khác bắt đầu gọi các lớp học của các đối tượng tiểu hành tinh hoạt động.

welcome new permanent residents, but, given the program caps the number of immigrants allowed, provincial leaders started calling on the federal government to help them do more to attract more immigrants to the region.
lãnh đạo tỉnh bắt đầu kêu gọi chính phủ liên bang giúp họ làm nhiều hơn để thu hút nhiều hơn người nhập cư vào khu vực.

this kid who was just this really hyper kid, I started calling him"Monkey Boy," and I went home
nên thực tế hơn, và có em này, rất nhắng, tôi bắt đầu gọi nó là" Monkey Boy",

these days it's hard to know who or what to believe so I didn't really believe it until journalists started calling and lining up outside my door.”.
tôi không thật sự tin điều đó cho đến khi các nhà báo đã bắt đầu gọi điện và xếp hàng ngoài cửa”.

as the Nobel winner, but there's so much fake news about these days it's hard to know who or what to believe so I didn't really believe it until journalists started calling and lining up outside my door.”.
tôi không thực sự tin tưởng cho đến lúc những ký giả bắt đầu điện thoại cho tôi và đứng xếp hàng chờ gặp bên ngoài cánh cửa nhà tôi”.

Amelia wakes up and starts calling for James, who staggers towards her.
Cô tỉnh dậy và bắt đầu gọi James, người đang lảo đảo tiến về phía cô.

He then starts calling my name and knocking on the wall.
Và anh bắt đầu gọi tên tôi và dộng ầm ầm lên tường.

Start calling them"friend meetings"?
Bắt đầu gọi nó là gặp mặt bạn bè?