THE SAME DATA - dịch sang Tiếng việt

• cùng một dữ liệu
• dữ liệu tương tự
• dữ liệu giống
• cũng dữ liệu
• cùng dữ liệu như nhau

Ví dụ về việc sử dụng The same data trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many companies can create detailed reports in just a few minutes while compiling the same data by hand takes days
Nhiều công ty có thể tạo ra các báo cáo chi tiết chỉ trong vài phút, trong khi biên dịch cùng một dữ liệu bằng tay sẽ mất vài ngày

Once the vehicle is autonomous, it will use all the same data to make its own decisions.”.
Một khi chiếc xe là tự hành, nó sẽ sử dụng tất cả các dữ liệu tương tự để đưa ra quyết định riêng của mình.”.

uses multivariate time series, with the goal to predict future values of the same data.
với mục tiêu dự đoán các giá trị tương lai của cùng một dữ liệu.

Instead of storing the same data in many places which is expensive and slow, you can issue receipts.
Thay vì lưu trữ những dữ liệu giống nhau ở rất nhiều nơi, tốn kém và chậm chạp, bạn có thể phát hành những biên nhận.

We collected the same data about their friends whose security settings allowed for their friends to share their data through apps.
Chúng tôi đã thu thập những dữ liệu tương tự với bạn bè của họ, những người cho phép bạn bè chia sẻ dữ liệu thông qua ứng dụng trong cài đặt bảo mật của mình.

Using the same data from the same location,
Sử dụng cùng dữ liệu từ cùng địa điểm,

RAID technology stores the same data in multiple disks and can reconstruct individual disks upon failure.
Công nghệ RAID lưu trữ các dữ liệu giống nhau trong nhiều đĩa và có thể tái tạo lại ổ đĩa cá nhân sau khi thất bại.

In that case you could perform a different analysis of the same data, or look for a better source of data..
Với trường hợp như thế, bạn có thể tính cách khác cho cùng số liệu đó, hoặc tìm kiếm một nguồn số liệu tốt hơn.

An independent analysis of the same data by the US National Oceanographic and Atmospheric Administration shows
Một phân tích độc lập về dữ liệu tương tự của Cơ quan Khí quyển

When different countries have examined the same data, they have come to very different conclusions about their recommended daily intake of calcium.
Khi các quốc gia khác nhau kiểm tra xem xét những dữ liệu giống như vậy, họ đã đưa ra kết luận rất khác nhau về lượng canxi khuyến nghị nên dùng hàng ngày.

In symfony, applications sharing the same data model are regrouped into projects.
Ở symfony, các application chia sẻ cùng một data model và được nhóm lại trong một project.

And on the right-hand side, we show the same data, but here with daily incidence.
Phía tay phải là những dữ liệu tương tự nhưng với các sự kiện hàng ngày.

For example, if two Points are the same, does that mean they contain the same data(coordinates) or that they are actually the same object?
Chẳng hạn, nếu hai Card như nhau, thì liệu có nghĩa là chúng có cùng dữ liệu( bậc và chất), hay đó thực ra cùng là một đối tượng Card?

in every HTTP request, thereby impacting your web application performance by transmitting the same data.
do đó làm chậm trình duyệt web của bạn bằng việc truyền tải dữ liệu giống nhau.

equally-sized partitions where every partition contains exactly the same data.
mỗi phân vùng chứa chính xác cùng dữ liệu.

Doubly circular linked list can be conceptualized as two singly linked lists formed from the same data items, but in opposite sequential orders.
Nó có thể được định nghĩa là hai danh sách link đơn lẻ được hình thành từ các item dữ liệu tương tự nhau nhưng trái ngược với sequential orders.

Usually, a server reliably manages a huge amount of data in a multiuser environment so that many users at the same time access the same data.
Nói chung, một máy chủ đáng tin cậy quản lý một lượng lớn dữ liệu trong môi trường nhiều người dùng để họ có thể truy cập đồng thời cùng một dữ liệu.

EM: Endurance Managed, means min. 3 times more Endurance by the same Data Retention as standard MLC.
EM: Quản trị độ bền, trung bình tăng gấp ít nhất 3 lần Độ bền với cùng một Dữ liệu Tỷ lệ duy trì như MLC chuẩn.

OUT must be the same data type.
OUT phải là kiểu dữ liệu giống nhau.

Cookies are included with every HTTP request, thereby slowing down your web application by transmitting the same data.
Các Cookie được bao gồm với mỗi Yêu cầu HTTP( HTTP request), do đó làm chậm trình duyệt web của bạn bằng việc truyền tải dữ liệu giống nhau.