Ví dụ về việc sử dụng You're in trouble trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're in trouble, Prof.”.
Ông gặp rắc rối à, giáo sư.”.You're in trouble. Ah.
Cô đang gặp rắc rối Ah.You're in trouble, Alfred.
Anh đang gặp rắc rối đấy, Alfred.You're in trouble now.
Mày rắc rối to rồi con.Oh, you're in trouble now? Enough, people!
Ồ, giờ ông gặp rắc rối rồi. Đủ rồi, Đủ rồi, con người!You're in trouble. Ah.
Ah… Cô đang gặp rắc rối.You're in trouble, you know that?
Anh đang gặp rắc rối đó, If they have expired, you're in trouble.
Nó mà hết hiệu lực là cô gặp rắc rối.Uh, Hope? I think you're in trouble.
Uh, Hope? Tôi nghĩ là cô gặp rắc rối rồi.If it glows yellow, then you're in trouble.
Nếu nó phát sáng màu vàng thì anh đang gặp rắc rối.Okay, Wyatt, you're in trouble.
Ok, Wyatt, em gặp rắc rối rồi đấy.And next time you're in trouble… call someone else.
Và lần tới có gặp rắc rối… gọi cho người khác đi.You're in trouble at work?".
Anh đang gặp rắc rối trong công việc à?”.Ooh, you're in trouble.
Ooh, cậu gặp rắc rối rồi đấy.You're in trouble.
Anh gặp rắc rối rồi.You're in trouble, program.
Anh gặp rắc rối đấy, chương trình.You're in trouble now.
Cô sắp gặp rắc rối rồi.Well, you're in trouble now, Cool Hand.
Chà, anh gặp rắc rối rồi," Tay son".Oh Simba, you're in trouble again.
Ôi, Simba, ngươi lại gặp rắc rối rồi.We know you're in trouble and we know about the girl.
Bọn chú biết các cháu đang gặp nguy hiểm và biết về cô bé đó rồi.
