IT'S NOT THE SAME THING - käännös Suomeksi

• se ei ole sama juttu
• ei ole sama asia

Esimerkkejä It's not the same thing käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

But it's not the same thing.
Eihän se ole sama asia.

But whatever it was, it's not the same thing Megatron fights for.
Mutta mitä se olikaan, se ei ole sama asia, jonka puolesta Megatron taistelee.

But it's not the same thing as love.
Väkeviä. Se ei ole samaa kuin rakkaus.

Because it's not the same thing.
Miksi? Se on eri asia.

I know, but it's not the same thing.
Tiedän, mutta ei se ole sama asia.

It's not the same thing. No.
Se ei ole sama asia. Ei..

It's not the same thing at all.
Ei se ole sama asia.

Yes, but it's not the same thing.
Kyllä, mutta ei se ole samaa.

Much more comfortable. it's not the same thing.
Paljon mukavampaa. Ei se ole sama asia.

It's strong. But it's not the same thing as love.
Se ei ole samaa kuin rakkaus. Väkeviä.

She will be soon. It's not the same thing.
Pian on. Se ei ole sama asia.

I know it's not the same thing, but-- who i was really close with.
Eihän se ole sama asia, mutta… Olimme läheisiä.

It's not the same thing. No.
Eikö se ole sama asia?" Ei..

It's not the same thing.
Ei se ole sama.

It's not the same thing and you know it..
Tiedät, ettei se ole sama asia.

I know it's not the same thing, but Glenn and I… we're here for you.
Eihän se sama asia ole, mutta olemmehan minä ja Glenn täällä.

It's not the same thing,?
Se ei ole sama asia. Mikä sitten on?.

It's not the same thing, Ernst, and you know it..
Tämä ei ole sama asia ja sinä tiedät sen.

It's not the same thing.
Ei se ole sama asia.

It's not the same thing.
Tämä on eri asia.