POLYGRAPH - käännös Suomeksi

• valheenpaljastustesti
• valheenpaljastuskokeen
• testin
• valheenpaljastin
• valheenpaljastuksesta
• polygrafi
• testissä
• valheenpaljastuskoetta
• valheenpaljastustestin
• kokeen
• valheenpaljastustestiin

Esimerkkejä Polygraph käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The polygraph measured heart rate,
Valheenpaljastin mittasi kolmea fysiologista reaktiota.

I wanna take the polygraph.
Haluan ottaa valheenpaljastuskokeen.

For Fuñes to take a polygraph. I have a court order.
Minulla on lupa viedä Fuñes valheenpaljastustestiin.

I have never failed a polygraph, I'm not about to start.
En ole epäonnistunut testissä. Enkä aio aloittaa.

Good, a polygraph can't be the sole basis for firing.
Hyvä. Valheenpaljastin ei voi olla ainoa peruste.

I want to take the polygraph.
Haluan ottaa valheenpaljastuskokeen.

You didn't pass the polygraph, you know, they just told you you did?
Et läpäissyt valheenpaljastuskoetta, he vain kertoivat, että läpäisit?

Montrose didn't take the polygraph.
Montrose ei käynyt testissä.

Unlike the polygraph, you can't fool the FMRI by regulating your peripheral nervous system.
Toisin kuin valheenpaljastuskoetta, et voi huijata skanneria- säätelemällä ääreishermostoasi.

Confirm for me which one did Montrose's polygraph and get back to me.
Varmista, kumpi teki Montrosen valheenpaljastustestin, ja soita minulle.

I have never failed a polygraph.
En ole epäonnistunut testissä.

Next time, I won't pass the polygraph.
Ensi kerralla en läpäise valheenpaljastuskoetta.

Aakash, he can cheat the polygraph in his sleep.
Hän osaa huijata testissä. Aakash.

Brendan Harris aced his polygraph.
Brendan Harris läpäisi valheenpaljastustestin.

He can cheat the polygraph in his sleep. Aakash.
Hän osaa huijata testissä. Aakash.

Mark, you don't know how to read a polygraph.
Mark, et sinä osaa lukea valheenpaljastuskoetta.

I can't do the polygraph tomorrow.
En voi tehdä huomenna valheenpaljastuskoetta.

I figure with your Special Forces training, lying to beat a polygraph is probably child's play.
Luulisin, että koulutuksellasi valehteleminen testissä olisi lasten leikkiä.

My client requested the polygraph, so you're obligated to share the results.
Asiakkaani pyysi testiä, joten teidän pitää kertoa tulokset.

The polygraph didn't detect that during her application.
Valheenpaljastuskoe ei näyttänyt sitä hakuvaiheessa.