PROGRESS HAS - käännös Suomeksi

• edistys on
• edistyminen on
• kehitys on
• on edistytty
• eteneminen on
• on edennyt
• edistystä on
• on edistynyt

Esimerkkejä Progress has käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

In almost every area, progress has come to a standstill or things are moving backwards.
Lähes kaikilla aloilla edistyminen on pysähtynyt tai on otettu jopa takapakkia.

Good progress has also been made in developing European reference tools to support reforms.
Lisäksi uudistuksia tukevien eurooppalaisten vertailuvälineiden kehittämisessä on edistytty hyvin.

By the way, progress has touched and winter activities.
Muuten, edistystä on koskettanut ja talven toimintaa.

Substantial progress has also been made in terms of cooperation with the ICTY.
Yhteistyö entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen kanssa on edistynyt huomattavasti.

Progress has continued in Bulgaria.
Edistyminen on jatkunut Bulgariassa.

Little progress has taken place in relation to the investigation of crimes committed during the previous regime.
Edellisen hallinnon aikana tehtyjen rikosten tutkinnassa on edistytty vain vähän.

However, the effective implementation is uneven and progress has been slow.
Käytännön soveltamisessa on kuitenkin eroja ja edistyminen on ollut hidasta.

Some progress has also been made on the second component of governance arrangements, namely ensuring transparency.
Myös hallinnoinnin toisella osa-alueella eli avoimessa tiedottamisessa on edistytty jonkin verran.

Without the original Project Alice, progress has been difficult.
Ilman alkuperäistä projekti Alicea, edistyminen on ollut hankalaa.

Bulgaria has continued the implementation of its National Reform Programme, although progress has been slow.
Bulgaria on jatkanut kansallisen uudistusohjelmansa täytäntöönpanoa, vaikka edistyminen on ollut hidasta.

Progress has definitely been made in the Member States.
Jäsenvaltiot ovat edistyneet tässä asiassa selvästi.

Progress has also taken place in the area of police cooperation.
Kehitystä on tapahtunut myös poliisiyhteistyön alalla.

Undoubtedly, globalisation alongside technological progress has driven many people out of their jobs.
Globalisaatio ja tekniikan kehitys ovat epäilemättä vieneet monilta työpaikan.

News of the team's progress has reached Felix.
Uutiset ryhmän edistymisestä ovat saavuttaneet Felixin.

All progress has its price.
Kehityksellä on hintansa.

Progress has its stepping stones.
Kehityksellä on hintansa.

Macro-economic progress has yet to trickle down into tangible economic benefits for the population at large.
Makrotaloudellisen kehityksen on vielä muunnuttava laajaa väestöpohjaa koskettavaksi kouriintuntuvaksi taloudelliseksi hyödyksi.

Progress has also been made in developing the EU risk capital market.
Edistystä on tapahtunut myös EU: n riskipääomamarkkinoiden kehittämisessä.

Progress has also been made in the implementation of EC financial services directives.
Edistystä on tapahtunut myös EY: n rahoituspalveludirektiivien täytäntöönpanossa.

Progress has been particularly significant when aid is calculated as a percentage of GDP.
Editys on ollut poikkeuksellisen suurta, kun tukea arvioidaan prosenttiosuutena BKT: stä.