Eksempler på brug af Afvisning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den årelange affærdigelse og ulovlige afvisning af sorte vælgere.
Lidt skadet af tidligere erfaringer med afvisning og tab.
Appel- anbringender- anbringende, der fremsættes første gang under appellen- afvisning.
Afvisning er altid standardindstillingen for denne anmodning.
Retspleje- retskraft- rækkevidde- afvisning af en ny sag- betingelser- samme genstand.
Procedure- Res judicata- Scope- Inadmissibility of a second appeal- Conditions- Same subject-matter.Det lyder som en afvisning.
Jeg afviser din afvisning.
I reject your rejection.Depression, accept. Vrede, afvisning, forhandling.
Depression, acceptance. Anger, denial, bargaining.Statsstøtte- generel regionalstøtteordning- skrivelse fra Kommissionen angående støtte -annullationssøgsmål- afvisning.
State aid General regional aid scheme Letter from the Commission concerning aid Action for annulment Inadmissible.Afvisning af at blande kan skyldes mange grunde.
Refusal to mix can be caused by many reasons.Det ville være pinligt at tabe en sag om afvisning.
It would be awfully embarrassing if we lose this case on a dismissal.Ingen tegn på afvisning.
No sign of any rejection.Sikring af folks ret til at modtage uddannelse, afvisning af forskelsbehandling.
Ensuring the rights of people to receive education, the inadmissibility of discrimination.Jeg bestrider din afvisning.
Then I deny your denial.Brasiliens afvisning af kravet om udlevering af Cesare Battisti.
Refusal of the extradition from Brazil of Cesare Battisti.Det var hans tredje afvisning.
It was his third rejection.Det Iyder som en afvisning.
That sounds like a dismissal.Jeg vil gerne have Deres råd om artikel 143 vedrørende afvisning.
I would like your advice about Rule 143 concerning inadmissibility.Din afvisning af byggetilladelsen.
Your refusal of building permit.Det er min teori. Afvisning.
That's my theory. Rejection.
