BLEV OBSERVERET - oversættelse til Engelsk

• was observed
• was seen
• was sighted
• was noted
• were observed
• were seen
• were noted
• was noticeable

Eksempler på brug af Blev observeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bedste effekter blev observeret i barnløshed med oligospermi
Best effects were observed in infertility with oligospermia

Ingen klinisk relevant interaktion blev observeret mellem atosiban og betametason.
No clinically relevant interaction was observed between atosiban and betamethasone.

Og deres ansigtsudtryk blev observeret mens de spiste det.
And their facial expressions were observed while they ate it.

Sepsis relateret til leukopeni blev observeret sjældent< 1.
Sepsis related to leukopaenia was observed infrequently< 1.

Særlige mangler blev observeret gartnere.
Special deficiencies were observed gardeners.

Ingen yderligere klinisk relevant akkumulering blev observeret.
No further clinically relevant accumulation was observed.

Respons blev observeret hos 13/ 18 72%, 95% sikkerhedsintervaller.
Responses were observed in 13/ 18 72%, 95% confidence intervals.

Ved lavere koncentrationer uden terapeutisk virkning blev observeret.
At lower concentrations no therapeutic effect was observed.

forbigående hurtig vejrtrækning blev observeret.
transient rapid respiration were observed.

og skaldethed blev observeret.
and baldness was observed.

Ingen bivirkninger blev observeret.
No side effects were observed.

I oktober 2018 andet phishing-svindel strategi blev observeret.
In October 2018 another phishing scam strategy was observed.

forvirring af tanker blev observeret.
confusion of thoughts were observed.

Atmosfære, hvor ingen lyn blev observeret.
Atmosphere, where no lightning was observed.

De første infektioner i krypto virus blev observeret i 2015.
The first infections of the crypto virus were observed in 2015.

En mere udtalt glucosesænkende effekt blev observeret hos overvægtige patienter.
A more pronounced glucose-lowering effect was observed in obese patients.

Indvirkning på menneskers psykomotoriske reaktioner blev observeret.
Effect on human psychomotor reactions were observed.

Yderligere én de novo- inhibitor med lav titer blev observeret.
One(1) additional low-titre de novo inhibitor was observed.

Tryk. Få vejret skifter blev observeret.
Pressure. Few weather changes were observed.

Følgende responsrater blev observeret.
The following response rates were observed.