BLIVER RAMT - oversættelse til Engelsk

• get hit
• is hit
• are affected
• gets affected
• are struck
• are being affected
• suffer
• becomes affected
• get struck
• gets hit
• are hit
• get affected
• being hit
• being affected
• got hit
• is struck
• gets struck

Eksempler på brug af Bliver ramt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fly bliver ramt af lyn og andet.
Planes get hit by lightning.

Erin. Gid hun bliver ramt af et fly.
Erin. I hope she gets hit by a plane.

Hvis vi bliver ramt igen, kan vi miste hele yderskroget.
We could lose our entire outer hull. The forces involved are nontrivial-- if we're hit again.

Ca. 27-34 procent af mændene i alle aldersgrupper bliver ramt af PE.
Approximately 27-34 percent of men between all age groups get affected PE.

Må ikke bliver ramt af vragrester.
Dont get hit by debris.

Fjender lammes også, hvis de bliver ramt af en Stone Remnant.
If an enemy is hit by a Stone Remnant, they are also slowed.

Erin. Gid hun bliver ramt af et fly.
I hope she gets hit by a plane. Erin.

Hvis vi bliver ramt igen, kan vi miste hele yderskroget.
Are nontrivial-- if we're hit again, we could lose our entire outer hull. The forces involved.

Tror du, jeg vil risikere, at du bliver ramt?
Do you think I'm going to sit and risk your being hit?

Cirka 27-34 procent af mænd mellem alle aldersgrupper bliver ramt PE.
Approximately 27-34 percent of men between all age groups get affected PE.

Fyre som os bliver ramt fra tid til anden.
Guys like us, we get hit sometimes.

Lynet rammer ikke, som hvis man bliver ramt af en bold.
Lightning does not hit a person the way one is hit by a baseball or a cabbage.

Hvis vi bliver ramt igen, kan vi miste hele yderskroget.
If we're hit again, we could lose our entire outer hull.

Viet Cong-manden bliver ramt og dør.
The Vietcong gets hit.

Når man kører over for rødt og bliver ramt af en varevogn.
Considering you ran a red light and got hit by a van.

Browsere, der normalt bliver ramt er.
Browsers that usually get affected are.

Jeg bliver ramt en del i hovedet.
I get hit in the head a lot.

Hvis den bliver ramt, så gå ikke over gaden.
If it's hit, don't cross the street.

Maeby bliver ramt af en bus.
Maeby gets hit by a bus.

Hvis du bliver ramt på hovedet kan der være en knocko.
If you are hit on your head there may be a knockout.