BLIVER SAT - oversættelse til Engelsk

• is put
• are set
• stays put
• being placed
• gets put
• are put
• is set
• be put
• being put
• being set
• be set

Eksempler på brug af Bliver sat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Scenen bliver sat… for deres optræden i morgen aften.
The stage is being set for their performance tomorrow night.

Vi bliver sat en generation tilbage.
They will set us back a generation.

Deres besætning bliver sat i annarisk arrest.
Your crew will be brought to a detention centre.

Eleverne bliver sat af her.
The student drop-off is there.

Vejblokader bliver sat op i en radius af 50 km.
As blockades are being set up at major intersections within a 30-mile radius.

De bliver sat af på den første beboelige planet.
They will be put off the ship at the first habitable planet.

Vejblokader bliver sat op i en radius af 50 km.
Within a 30-mile radius, as blockades are being set up at major intersections.

Vi bliver sat på en bus nu.
They're putting us on a bus.

Kriminelle bliver sat fri.
Criminals will go free.

Vores dedikerede medarbejdere bliver sat op alt for dig at holde tingene simple.
Our dedicated staff members will set up everything for you to keep things simple.

Returadressen i denne besked bliver sat som din emailadresse.
The return address for this message will be set to your email address.

Hjulene er de lodrette sektioner, som bliver sat i bevægelse, når spin-knappen trykkes.
Reels are the vertical sections set into motion when the spin button is pushed.

En dværg bliver sat på en stol i en politistation.
In a police station a dwarf is seated on a chair.

Skolearbejde bliver sat op for dig af skolens IT-afdeling via Apple School Manager.
Classwork will be set up for you by your IT department using Apple School Manager.

Følgende afsides beliggenhed bliver sat, hvortil Cryptolocker. AB Trojan forbinder.
The following remote location is being set, to which the Cryptolocker. AB Trojan connects.

Alting bliver sat i gang i de to første.
Everything is set up in the first two.

Når de bliver sat sammen, har man en historie.
Put them all together, and you have a story.

Og de bliver straks sat i arbejde.
They sign in there and we put them straight to work.

Far, vi bliver sat i en fælde, til den største kamp af alle.
Dad, he's setting us up for the mother of all battles.

Jeg æder alt, der bliver sat foran mig i disse dage.
I devour anything put in front of me these days.