DERFOR MEGET - oversættelse til Engelsk

• therefore very
• therefore much
• therefore extremely
• thus very
• therefore highly
• therefore warmly
• therefore most
• therefore greatly
• consequently very
• therefore particularly

Eksempler på brug af Derfor meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ekstra stærk kvalitet, derfor meget rivefast. Transparent.
Extra strong quality, therefore especially tear proof. Transparent.

Kommissionen følger derfor meget nøje, at pressefriheden fortsat garanteres i Tyrkiet.
The Commission is therefore very closely following the ensured existence of press freedom in Turkey.

Jeg vil derfor meget bede om, at man betænker dette.
I would therefore strongly urge you to consider this solution.

Vi er derfor meget glade for dette længe ventede forslag fra Kommissionen.
We therefore very much welcome this much-awaited Commission proposal.

Nash-Williams' vigtigste resultat er derfor meget værdifulde.
Nash-Williams' principal result is accordingly very valuable.

Dette skyldes, at leveringsomkostningerne er afhængige af vægt og derfor meget variable.
This is due to that delivery costs are dependent on weight and is thereby very variable.

Der er derfor meget at gøre i denne henseende på EU-
There is therefore much to do with regard to this at Union

Det er derfor meget vigtigt, at EU handler i samarbejde med WHO.
It is therefore extremely important that the EU act in cooperation with the World Health Organisation, or WHO.

Derudover hydrauliske breakout klemmer, der gør håndtering værktøj håndfri, og derfor meget sikrere, kan især være nyttigt, når du arbejder i lukkede rum.
Additionally, hydraulic breakout clamps that make tool handling hands-free, and therefore much safer, can be especially useful when working in confined spaces.

Der er derfor meget vigtigt, at vi fører journal,
It is therefore extremely important that we keep a record,

NL Hr. formand! Jeg har med en klarhovedet og derfor meget stor skepsis lyttet til alt det, der er blevet sagt indtil videre.
NL Mr President, I have been listening to everything that has been said here up to now with clear-headed, and thus very great, scepticism.

Jeg har faktisk forsøgt mange konkurrenter derfor meget ingen har faktisk også komme tæt på præcis, hvad det Penomet faktisk har tilbudt mig.
I have attempted plenty of competitors therefore much none have also come close to exactly what the Penomet has provided me.

Det er derfor meget sigende for to af de fire prioriterede områder i Kommissionens forslag til et sjette miljøhandlingsprogram: natur og biodiversitet samt sundhed og miljø.
It is therefore highly significant for two of the four priority areas identified in the Commission's proposal for a Sixth Environmental Action Programme: nature and bio-diversity and health and the environment.

Spørgsmålet er derfor meget komplekst, og derfor er det så svært,
The issue is therefore extremely complex, which is why it is so difficult,

Kunden kan derfor meget nemt regne ud,
The customer can thus very easily guess

Jeg har faktisk prøvet masser af konkurrenter derfor meget ingen har selv komme tæt på præcis, hvad den Penomet har givet mig.
I have actually tried plenty of competitors therefore much none have even come close to exactly what the Penomet has provided me.

Det er derfor meget vanskeligt, i betragtning af at 14 af de 15 medlemsstater mener,
It is therefore extremely difficult, given that out of the 15 Member States,

Jeg glæder mig derfor meget over Kommissionens forslag
I therefore warmly welcome the Commission's proposal

Alle komponenter på Folexin er 100% naturlige derfor meget der faktisk ikke har været nogen form for rapporterede situation bivirkninger.
All of the components on Folexin are 100% natural therefore much there have actually not been any kind of reported situation of adverse effects.

Denne professionelle isoleringstape er derfor meget robust og kan benyttes i op til 104 uger udendørs.
The professional insulation tape is therefore highly robust and can be used for up to 104 weeks outdoors.