DET SPROG - oversættelse til Engelsk

• language
• sprog
• tongue
• languages

Eksempler på brug af Det sprog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle her ved, at det sprog er bindende.
Everyone here knows that that language is legally binding.

Jeg tolererer ikke det sprog.
I won't tolerate this language from you.

Kan du det her sprog?
Do you know this language?

Det er sprog, følelser, hukommelse og… syn.
It's language, emotion, memory and, uh… visions.

Hvor kom det sprog fra?
Where did that language come from?

Det er sprog er ikke nødvendigt.
That language is uncalled for.

Er det deres sprog?
Is that their language?

I hvilket land tales det sprog? Imponerende, ikke?
Which country speaks this language? Impressive, right?

Det mit sprog ville have tvunget mig til at gøre.
What my language would have forced me to do.

En anden fordel ved genbrug af sprog er, at det øger sprog nøjagtighed.
Another benefit of re-using language is that it increases language accuracy.

TeamViewer vælger automatisk det sprog, der bruges af styresystemet.
TeamViewer automatically selects the language used on the operating system.

Bygget er det sprog turen til spørgsmål om dagen.
Built is the language trip to issues of the day.

Hvor har du det sprog fra?
Where did you get that mouth from?

Det sprog har du fra mig.
You get that mouth from me.

Det sprog som vores forfædre har talt i 2000 år.
It has been the language of our ancestors for nearly 2,000 years.

Med det sprog, du førte dig?
With that mouth of yours?

Det sprog vil vi ikke høre her.
We will have none of that language here.

Hvordan sætter jeg det sprog der bliver brugt af& kde;?
How do I set the language used by& kde;?

Tryk på det sprog, du vil redigere.
Tap the language you want to edit.

Ting. Det sprog, de brugte var quechua.
Things. The language they used was Quechua.