Eksempler på brug af Fade ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det fades ud, når bleen bliver våd,
It fades out when diaper gets wet,Fades ud inaktive vinduer for at fremhæve den forreste en.
Fades out inactive windows to emphasize the frontmost one.Afkølingsfase Afkølingsfasen er når ilden fader ud.
The decay phase is when the fire fades out.den orange og gule fadede ud.
Dobbeltklik på et tomt sted på dit skrivebord, og dine ikoner fader ud.
Double-click any blank space on your desktop and your icons will fade out.Hvis du fader ud, ser det ud som om mere tid er gået i en montage.
Måske har en option, hvor sfærerne fader ud i stedet for at forblive på skærmen, osv.
Maybe having an option where the spheres fade out instead of remaining on screen, etc.Nogle mere config muligheder ville være rart tho… ligesom speed… mirror EFX… måske har en option, hvor sfærerne fader ud i stedet for at forblive på skærmen, osv.
Some more config options would be nice tho… like speed… mirror efx… maybe having an option where the spheres fade out instead of remaining on screen, etc.Men"at forsvinde", der har vi ikke rigtig nogen analogier. Så Evan, det du skal gøre her er at forestille dig at kassen langsomt fader ud, okay?
But with"disappear," there's really no analogies-- so Evan, what you want to do here is to imagine the cube slowly fading out, okay?Det aktive vindue vil blive fremhævet ved at alle andre vinduer fades ud. Denne indstilling kræver
The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows.Musiksoftware Mac Læs mere ZZ Timer 1.1 ZZ Timer er et lille program, der fader ud og slukke iTunes på det tidspunkt, du vælger.
Music Software Mac read more ZZ Timer 1.1 ZZ Timer is a little program that fades out and turn off iTunes at the time you choose.Det arbejde er naturligvis allerede i fuld gang og har været det lige siden, den sidste tone af”Will The Circle Be Unbroken” fadede ud søndag aften ved afslutningskoncerten søndag aften i Telt 1.
The work has already been in progress since the last tone of Will The Circle Be Unbroken faded out after Sunday evening's final concert in Tent 1.Jeg kommer til at fade ud.
I'm going to fade out.I elsker uden at fade ud?
You make love without fading out?I elsker uden at fade ud? Fascinerende.
You make love without fading out? How fascinating.I elsker uden at fade ud? Fascinerende?
How fascinating. You make love without fading out?Du begynder at fade ud for din kærlighed ♪.
You start to fade out.Forbindelse mellem knudepunkter tillader fade ind eller fade ud.
Connection between nodes allows Fade ind eller fade ud med forskellige fade- kurver.
Fade in or fade out with different Når du fading Du begynder at fade ud for din kærlighed ♪.
When you're 
